<Yakume Wo Hatashita> Hikage No Yusha Ha, Henkyo De Jiyu Ni Ikiteikimasu (Glass to NOVELS) [Light Novel]

[Machine Translation] Clay is a baggage handler in a party of heroes led by a prince. However, Clay, who shows a different level of strength by making full use of his "Appraisal" and "Imitation" skills, is actually the one who defeated the Demon King...? After defeating the Demon King, Clay easily headed for the frontier, saying that he did not need any achievements. He wants to "cultivate the place of his choice as he pleases with his own power," and enjoys a slow life without even noticing that he is in a remote hell called "Hengoku," a hell on the frontier. He also creates and develops magical tools for a nearby village, and easily defeats a dragon that attacks the elves. Eventually, the members of his party follow him to the frontier...? While Clay and his friends are enjoying their pioneering life in the frontier, in the royal capital, the heroes are under suspicion for their achievements in defeating the Demon King... The freewheeling second life of a retired hero is about to begin!

王子が率いる勇者パーティーに荷物持ちとして参加していたクレイ。しかし、“鑑定”と“模倣”スキルを駆使することで異次元の強さを見せるクレイは、実は魔王を倒した張本人で...!?魔王討伐後、功績はいらないとあっさり辺境へ向かったクレイ。「好きな場所を自分の力で思うままに開拓したい」と望んだ彼は、そこが辺境の地獄―辺獄と呼ばれる場所であることも介さず気ままにスローライフを謳歌する。さらに近くの村のために魔道具を作って発展させたり、エルフを襲うドラゴンもあっさり撃退してしまったり、正体を隠しているはずなのに、ついつい規格外スキルで活躍してしまうクレイ。ついにはパーティーのメンバーもクレイを追って辺境にやってきてしまい...!?クレイたちが辺境で開拓生活を楽しむ一方、王都では勇者が魔王討伐の功績を疑われていて...引退した真の勇者の自由気ままなセカンドライフ、開幕!