Kon Katsu Tantei (Futaba Bunko)

[Machine Translation] Ryuji Kurosaki, 41 years old, is a former detective who became a detective for a reason. He pretends to be a hard-boiled man in his office, but in fact he is a herbivore who has never had a serious relationship with a woman. In an attempt to change his ways, he joins a marriage agency. The advisor at the agency, Madoka Kido, is kind and supportive, but his strangely serious nature may be a fault, and he is plagued with misunderstandings, errors in judgment, and bad luck. This is a humorous novel about marriage activity that makes you want to root for the earnest, clumsy, but lovable protagonist.

41歳の黒崎竜司は元敏腕刑事で、訳あって探偵に転職した。事務所ではハードボイルドを気取っているが、実は女性とまともにつきあったことがない草食系なのだ。そんな自分を変えようと結婚相談所に入会。相談所のアドバイザー・城戸まどかは親身にサポートしてくれるが、妙に真面目な性格が災いしてか誤解あり、判断ミスあり、運はナシに加え、出逢う女性もクセモノ揃いで結婚までの道のりは険しく...。真面目で不器用だが憎めない主人公を応援したくなるユーモア婚活小説。