Hobby Japan Extra 2018 Autumn [Top Feature] Plastic Motorcycle Models (Hobby Japan MOOK)

[Machine Translation] This issue of HJEX is dedicated to model motorcycles! The opening feature "YZF-R1M Makes You Love Model Motorcycles": This year marks the 20th anniversary of Yamaha Motor's flagship super sports class machine, the "YZF-R1" series. Tamiya has just released a plastic model of the latest model "YZF-R1M", and we will show you the charm of the R1M and the R1 series from both the model and the actual vehicle! We introduce examples of the R1M and R1 models, as well as the winning machine of the 2017 Suzuka 8 Hours Endurance Race built by Yamaha Motor Co. in 1/6 scale. In addition, we will delve into various aspects of the YZF-R1 series, including the actual machine, races, and interviews with racers. The second special feature, "Living Modeling": water-based paints for hobby use that can be used in the living room! Thorough explanation of the characteristics and usability of water-based paints released by various companies such as Citadel Color and Farejo. We also talk about paint brushes for painting.

今号のHJEXは、バイク模型を大特集! 巻頭特集「YZF-R1Mでバイク模型が好きになる」:今年が20周年イヤーとなるヤマハ発動機スーパースポーツクラスフラッグシップマシン「YZF-R1」シリーズ。その最新モデル「YZF-R1M」のプラモデルがタミヤから発売されたことを受けて、模型と実車の両方からR1M並びにR1シリーズの魅力をお届けします! R1MやR1の模型作例、ヤマハ発動機が1/6で製作した2017年鈴鹿8時間耐久レース優勝マシンを紹介。そのほか実車、レース、レーサーインタビューなど、YZF-R1シリーズの魅力をさまざまな面から掘り下げていきます。 第2特集「リビングモデリング」:リビングでも使えるホビー用水性塗料をフィーチャーします! シタデルカラーやファレホなど各社からリリースされている水性塗料の特性や使いごこちを徹底解説。塗装のための筆の話もお届けします。