BOOK

Nipponjin to Chugokujin "Dobun Doshu" to Omoikomu Kiken (Shodensha Shinsho)

Chin Shunshin / [Cho]

820yen

(902yen Tax incl. in Japan)

US$ 5.01

Points You Earn	1% (8p)
Release Date	November 2016
Availability	In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days

Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.	NEOBK-2021047
JAN/ISBN	9784396114879
Product Type	BOOK

Product Package Size (Estimated)	11 x 17.3 x 1.1cm

Books are basically written in Japanese except for bilingual books or ones indicated as not written only in Japanese.

Related Artists

Chin Shunshin

Description

[Machine Translation] The best introduction to China and Japan. Japanese people tend to think of Japan and China as "the same kind of people" because they share the same yellow race, Chinese characters, food culture, etc. However, the author believes that Japanese and Chinese are "not alike. However, the author notes that Japanese and Chinese are "not alike," and that Japanese who do not fully understand the diversity of China can easily fall into the trap of misunderstanding. He compares and examines the differences between the two countries using specific examples. Although this book was first published in 1971, it succeeds in capturing the essence by avoiding topical elements and using history and classics as its basis. It will be of great help in considering current Sino-Japanese relations.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).

Description in Japanese

日本人と中国人 “同文同種”と思いこむ危険 (祥伝社新書) / 陳舜臣/〔著〕

中国を知り、日本を知る最良の入門書。同じ黄色人種であり、漢字や食文化などの共通性から、日本人は日本と中国を「同文同種」と考えやすい。しかし著者は、日本人と中国人は「似て非なる存在」であり、中国の多様性を十分に理解しない日本人は誤解の陥穽に陥りやすいと言及。両国の違いについて、具体的事例を用いて、比較・検証する。本書の初版は一九七一年だが、時事的要素を避け、歴史や古典を基にすることで、本質をとらえることに成功している。現在の日中関係を考えるうえでも、大いに参考になるだろう。

Related Offer & Feature

Tracklisting

1	第1章日本人と中国人に関する一問一答―あなたは一体、どれだけ知っているか?
2	第2章脣と歯つきあいの歴史―中国の古典から見た日本の歴史
3	第3章 “面子”と“もののあわれ”―決定的なちがいは、日本に黄河がなかったこと
4	第4章ことだま―“同文同種”と思いこむことの危険
5	第5章 “血”と“文明”―日本文明の源は“血統への信仰”にある
6	第6章 “完全”と“不完全”―バランスを尊ぶ中国人と、アンバランスを好む日本人
7	第7章 “人間くささ”と“ほどのよさ”―自殺ひとつとっても、これだけのちがいが...
8	第8章われら隣人―長短相補う国家、そこに摂理が...

Customer Reviews

Write Your Review

You can earn rewards points for writing a review.

Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

Items You Recently Viewed

Delete Browsing History