Isekai Concierge Neko No Shippo Tei Eigyo Nisshi 5 [Light Novel]

[Machine Translation] Kyoichiro Sato works as a floor chief at the ultra-luxury Hotel Grand Sharon while helping out at the Neko no Shippo Tei, a popular diner in another world. Surrounded by his roommates and workmates, Kyoichiro leads a whirlwind life. One day, Kyoichiro is summoned to the hotel owner's office and asked to participate in a cooking competition to be held during the festival. However, the cooking competition is not just an event, but a proxy battle between the owners' families for the heir to the hotel. The theme of the cooking contest is seafood. The chefs try to prepare for the competition, but the other side has pulled out all the talented chefs and bought up all the fresh seafood in the market. Kyoichiro, who was worried about not being able to obtain good ingredients, noticed something at the market. It was something that, to an otherworldly person, could not be considered a foodstuff. Kyoichiro sets out to win the game with a dish that will bring him back to life!

異世界の大衆食堂「ねこのしっぽ亭」を手伝うかたわら、超高級ホテルグランドシャロンのフロアチーフも務める佐藤恭一郎。彼は、同居人や仕事場の仲間に囲まれ、ドタバタの日々を送っていた。ある日、ホテルのオーナー室に呼ばれた恭一郎は、祭りの中で開かれる料理大会に出場するよう頼まれる。しかしその料理大会は単なるイベントではなく、オーナー家の跡継ぎ争いの代理戦だった。料理大会のお題は海鮮料理。本番に向けて準備をしようとしたが、力量のある料理人は相手側に引き抜かれ、市場の新鮮な魚介類も買い占められてしまった。ろくな材料が手に入らず悩んでいた恭一郎は、市場であるものに目を留める。それは異世界人からすれば、とても食材とは思えない代物だった。起死回生をかけた一品で、恭一郎は勝負に出る!