Tsukimichi: Moonlit Fantasy (Tsuki ga Michibiku Isekai Dochu) 2 [Light Novel]

[Machine Translation] I am Shin Fukazumi, I came to another world for my parents' reasons. Although I have cheat abilities, I cannot speak the language that people in this world control. Thanks to this, I had to use magic to make a balloon to write down my words... But that aside, after a long and arduous journey across the "end of the world," I finally arrived at the town of Ziege. I had planned to start my life as a merchant, but it seems that his family is suffering from a "curse" on them. I'm afraid I'm about to get into trouble again.... Yes, the subspace is developing well. I was forced to become a lord, but seeing the efforts of the residents makes me happy. In such a subspace, Tomoe, a former dragon, seems to be planning an event... A fighting tournament to decide the No. 1 in the subspace? I've never heard of such a thing!

親の都合で異世界に来ました、深澄真です。チート能力はあるものの、この世界の人々が操る言葉を話せません。おかげで、魔法でフキダシを作って筆談するハメに...それはさておき、大変だった「世界の果て」横断の旅も終わり、ようやく辿り着いた街、ツィーゲ。街の大商人、レンブラントさんへの接触に成功し、幸先よく商人ライフを始めるつもりだったんだけど、どうやら彼の家族が「呪い」をかけられ苦しんでいるらしい。はぁ、また厄介事に巻き込まれそうなフラグがビンビンだよ...そうそう、亜空は順調に発展してます。無理やり領主にされたけど、住人たちの頑張りを見てると嬉しい気持ちになってくるよね。そんな亜空で、元竜の巴がイベントを企んでいるらしい。...なっ、亜空No.1を決める格闘大会だと!?そんなの聞いてないぞ!!