Umi to Watashi to Methane Hydrate (Wani Books PLUS Shinsho)

[Machine Translation] Methane hydrate, the first indigenous resource since the founding of Japan. Dr. Chiharu Aoyama holds a Japanese patent and patents in other countries (the U.S., Australia, Russia, China, and South Korea) for an inexpensive and reliable method to explore for this resource that many Japanese people have high expectations for. And she does not charge a single yen for the use of her patents. The patents are for her country, not for her own benefit. Dr. Aoyama Chiharu is a key person in methane hydrate research and surveys, and a nationalist, but she is also the spouse of Shigeharu Aoyama and the mother of two sons. She aspired to become a sailor, and from among the universities that turned away from the door, she managed to pry open the door of the Tokyo University of Fisheries, which was faintly open. She brings courage and energy to the women of the world and her motherland.

建国以来初の自前資源、メタンハイドレート。日本国民の多くが期待を寄せるこの資源の、魚群探知機を使う安価にして確実な探査方法で日本の特許と諸国(アメリカ、オーストラリア、ロシア、中国、韓国)の特許を持つ青山千春博士。そして、彼女はその特許の使用料を1円たりとも取らない。祖国のための特許であり、自らの利益のための特許ではないのだ。メタンハイドレート調査・研究のキーパーソンであり、国士でもある博士は、同時に青山繁晴氏の配偶者であり、二人の息子の母でもある。船乗りを志し、門前払いの大学の中から、かすかに開いていた東京水産大学の門をこじ開けるなど、この国にある性、年齢などの様々な差別や障害としなやかに、そしてしたたかに戦ってきた彼女のピュアな道行は、やがてメタンハイドレートとの出会いにつながり、世の女性たちと祖国に勇気と元気をもたらす。