and GIRL 2013 August Issue

[Machine Translation] Three popular girls among readers in Alaska are now on the show! Why are they so cute? and GIRL girls! Yuka, Satomi Ishihara, and YOU / Solve all the problems of Alasaa girls! 100 "Real Coordinates" for each midsummer Alaska girl's problems! Yuka's Healthy Casual" Style Upgrade 157cm Yuka's summer coordination strategy for "looking expensive" and "looking fashionable" / Beach, dates, festivals, rock festivals, etc... It's my favorite season, so I want to enjoy it to the fullest! Play freely and dress up! Risa Hirako's summer vacation / Fashionable people have already known and bought these items! That brand's this! The best products to lose weight in a day! / Yuka, Hana Kojima, Nanao, Yuko Ogura, Mika, RINA, Yoko Melody, etc. to couple snapshots are featured on 16pages! SNAP of fashionable celebrities' private clothes in midsummer" festival! Thorough explanation of how to buy and wear for and GIRL! Stylish people are good at UNIQLO! / Hairi Katagiri & Osamu Mukai: Honobono talk / Makeup, hair color and more! Makeup, hair color, etc., and how to create a "sense of transparency" for people in their twenties and thirties / Sea, yukata, BBQ, dates, etc., we teach you how to look beautiful in your twenties and thirties / Summery hair and makeup for different scenes / Imoto Ayako, Tamaru Maki and others' essential items and packing techniques! It's as you'd expect! What's in the trunk of a seasoned traveler? and more!

◆いまアラサー読者に大人気の3人が登場! 「何でそんなに可愛いの?」and GIRLな彼女たち! 優香、石原さとみ、YOU ◆アラサーガールの悩み、一挙解決!! 真夏のアラサー的「お悩み別リアルコーデ」100! ◆大人気!“優香のヘルシーカジュアル”スタイルアップ編 157cm優香の夏の「高見え」「きゃしゃ見え」コーディネート大作戦 ◆ビーチ、デート、お祭り、ロックフェスetc.いちばん好きな季節だから満喫したい! 自由に遊んでオシャレして!平子理沙の夏休み ◆オシャレな人は実はとっくに知っていた、買っていた! あのブランドのコレ!「着ヤセの名品」一挙公開!! ◆優香さん、小嶋陽菜さん、菜々緒さん、小倉優子さん、美香さん、 RINAさん、メロディー洋子さんetc. からカップル・スナップまで16p大特集! おしゃれ有名人の「真夏の私服SNAP」フェス! ◆コーデ力が上がる!and GIRLな買い方、着こなし方徹底解説! オシャレな人は「ユニクロが上手い!」 ◆片桐はいり×向井理 ホノボノ対談 ◆アラサーからはよどむいっぽう!メイク、ヘアカラーetc.あの手この手で演出を アラサーからの「透明感」の作り方 ◆海、浴衣、BBQ、デートetc.アラサーならではの美しいハジケ方教えます シーン別にヘアメイク変えて「夏っぽいね!」 ◆イモトアヤコさん、田丸麻紀さん他の必須アイテムや荷造りテクを大公開!! さすがです!旅慣れた人の「トランクの中身」 ...ほか