McLaren Honda MP4/4 Zenkoku Ban 2013 6/11 Issue

[Machine Translation] (Senna Story - Senna, who was driving at overwhelming speed around the circuit in German GP in 1990, realized that Benetton's Nannini was planning to run the strategy of no tire change, and he tried to win the race. / McLaren-Honda MP4/4 Round 9: German GP Part2 -Good start -McLaren's Senna and Prost showed their speed in the first qualifying session. Senna and Prost were fast in the first qualifying session, but Ferrari's Berger and Alboreto were not as fast as the McLarens. / Senna World Montreal - The Canadian Grand Prix at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal is a very popular event. Senna also loves this circuit and has won the Canadian Grand Prix twice. Senna's F1 cars McLaren MP4/5 Part 4 Transverse Gearbox -In 1989, McLaren made a bold change to the MP4/5 from a longitudinal to a transverse gearbox at the mid-season British Grand Prix. / Assembling Guide Assembling the rear suspension arms ( 1 ) - In this issue, the push rod brackets ( left ) ( right ) are attached to the rear suspension arms ( bottom ). Next, install the rear suspension arm brackets on the right and left sides of the gearbox to prepare for installing the rear suspension arm (lower) in a later issue. Parts in this issue ( 1 ) Rear suspension arm ( lower ) ( 2 ) Rear suspension arm bracket x 2 ( 3 ) Push rod bracket ( left ) ( 4 ) Push rod bracket ( right ) ( 5 ) Screw G ( 2.0 x 6P-TP BK ) x 3 ( including 1 spare ) ( 6 ) Screw P ( 1.4 x 6P-M SiL ) x 3 ( including 1 spare ) (7) Screw R (1.4 x 4F-M BK) x 3 (includes 1 spare)

【38号】 ◆セナストーリー 選手権リーダーに浮上 ―1990年ドイツGP、圧倒的なスピードでサーキットを周回したセナは、 ベネトンのナニーニがタイヤ無交換作戦を実行しようとしていることに気づき、勝負をしかける。 ◆マクラーレンホンダMP4/4の軌跡 第9戦:ドイツGP Part2 好タイムでのスタート ―予選1回目はマクラーレンのセナとプロストが速さを見せつけた。 フェラーリのベルガーとアルボレートは健闘するもマクラーレン勢には遠く及ばない。 ◆セナワールド モントリオール ―モントリオールのジル・ビルヌーブサーキットで開催されるカナダGPは非常に高い 人気を誇る1戦だ。セナもこのサーキットを気に入り、2回カナダGPを制している。 ◆セナの歴代F1マシン マクラーレンMP4/5 Part4 横置きギアボックス ―1989年、マクラーレンはその年より投入したMP4/5のギアボックスを縦置きから 横置きに変更するという大胆な改良をシーズン中盤の第8戦イギリスGPで実施した。 ◆組み立てガイド リアのサスアームを組み立てる(1) ―今号はリアサスアーム(下)にプッシュロッドブラケット(左)(右)を取り付ける。 次に、ギアボックスの左右の側面にリアサスアームブラケットを取り付け、 後の号でリアサスアーム(下)を装着するための準備を行う。 ★今号のパーツ 【1】 リアサスアーム(下) 【2】 リアサスアームブラケット×2 【3】 プッシュロッドブラケット(左) 【4】 プッシュロッドブラケット(右) 【5】 ビスG(2.0×6P-TP BK)×3(予備1本を含む) 【6】 ビスP(1.4×6P-M SiL)×3(予備1本を含む) 【7】 ビスR(1.4×4F-M BK)×3(予備1本を含む)