Shokugyo Toshite No AV Joyu (Gentosha Shinsho)

[Machine Translation] Due to the downturn in the industry, the daily wage of an adult film actress is now less than 30,000 yen in some cases, whereas in its heyday, one million yen was not uncommon. Even so, the number of women who volunteer to work as porn actresses continues to increase. In the past, most women "wanted to get out of the business as soon as possible," but now they all want to "continue working for a long time. The reason is that being needed and praised by someone is more rewarding than the income. How did the job of selling one's body become an ordinary job chosen by ordinary women? The author, who has interviewed actresses for many years, reports on changes in income, working environment, and consciousness. A guide to jobs that don't appear in job magazines.

業界の低迷で、100万円も珍しくなかった最盛期の日当は、現在は3万円以下というケースもあるAV女優の仕事。それでも自ら志願する女性は増える一方だ。かつては、「早く足を洗いたい」女性が大半だったが、現在は「長く続けたい」とみな願っている。収入よりも、誰かに必要とされ、褒められることが生きがいになっているからだ。カラダを売る仕事は、なぜ普通の女性が選択する普通の仕事になったのか?長年、女優へのインタビューを続ける著者が収入、労働環境、意識の変化をレポート。求人誌に載らない職業案内。