Different Worlds

[Machine Translation] A new super group was born. The name is SKILLS. SKILLS consists of Brad Gills (NIGHT RANGER), Billy Sheen (MR. BIG, SONS OF APOLLO), and David Huff, who recently showed his undiminished ability with his band GIANT's first album in 12 years, and up-and-coming Brazilian singer Renan Zonta. The band is made up of up-and-coming Brazilian singer Renan Zonta. The reason why the band was named SKILLS is obvious from the names of the members listed above. This group of the world's finest technicians has created a new value and direction for rock music, and is presenting it to the world as one of the finest debut albums in recent years. That said, this band is not all about technique. The abilities that the members have cultivated over the years are reflected in the exquisitely balanced music, which is to say that it is completed as a dramatic work that emphasizes the beginning, middle, and end, just like Wabi Sabi. The band is also supported by a strong group of songwriters, including Alessandro Del Vecchio and Piet Alpenborg. This product will be available for sale on Friday (worldwide simultaneous release), and will be delivered on or after the day of release.

新たなスーパー・グループが誕生した。その名もSKILLS。ブラッド・ギルス (NIGHT RANGER)、ビリー・シーン (MR.BIG, SONS OF APOLLO) といったHR/HMファンならば知らぬ者はいないともいえる2人と、先日自身のバンドGIANTの12年ぶりのアルバムでその衰えぬ実力を示したデヴィッド・ハフ、そして新進気鋭のブラジル人シンガー レナン・ゾンタの4人で構成されている。何故バンド名がSKILLSになったかは、上記の参加しているメンバーの名前を見て頂ければ一目瞭然。世界最上級の技術者達が集結したグループはロックの新たな価値観と方向性を生み出し、近年稀に見る最高級のデビュー・アルバムとして世に発表される。だからと言って、このバンドは技術だけが全てでは無い。メンバーが長年培ったその能力は、絶妙なバランスが取れた楽曲に反映されている、つまりワビサビが如く起承転結を重視したドラマティックな作品として完成しているということである。また、それに付随してこのバンド陰の立役者として支えているのが、アレッサンドロ・デル・ヴェッキオやピート・アルペンボルグといった強力なソングライター陣である。※本商品は金曜販売開始商品(世界同時発売)のため、商品のお届けは発売日当日以降になります。