Little Cosmo

[Machine Translation] A world of fresh and vital sound like a journey through an imaginary world. Chihiro, a singer active in Yokohama and other cities in Japan, spun this long-awaited 4th album with wonderful musicians to present to all people living in this world. This is the fourth album by Chihiro, who has been shaking people's hearts at live bars, outdoor festivals, welfare facilities, and various other venues in Yokohama and other parts of Japan, with the message that everyone's life is as mysterious and sparkling as a small universe. The album is performed with the wonderful musicians: Isaki Suzuki on guitar (Momy Funk, HI STEADY, etc.), Jun Suzuki on piano (Lamp, arare, etc.), Wataru Iga on bass (Haruomi Hosono, Gen Hoshino, Lake, etc.), and Kyoichi Shiino on drums (AJICO, GOMA & Jungle Rhythm Section, etc.). The album is a fresh world that transcends words and genres. Naoyuki Uchida, one of the best engineers in Japan, recorded and mixed the album, and Mayo Takise mastered it, supporting the delicate sound creation. The album is a new masterpiece, filled with the soft and deep voice and message that make Chihiro so appealing. The cover artwork was drawn by users of Pukapuka, a labor support facility for people with disabilities in Yokohama, and is decorated by Little Cosmo, which is full of vitality. The album contains 8 songs.

空想の世界を旅するような瑞々しく生命力に溢れた珠玉の音の世界。横浜を中心に全国で活躍するシンガー千尋が素晴らしきミュージシャン達と紡いだこの世に生きる全ての人へ贈る待望の4thアルバム。横浜を中心に全国のライブバーや野外フェス、福祉施設等様々な会場で人々の心を震わせ続けてきたシンガー"千尋"が「誰もがまるで小さな宇宙のように神秘的で煌めく命である」というメッセージを込めて放つ4枚目のアルバム。ギター 鈴木井咲 (モミーFunk、HI☆STEADY 他)、ピアノ 鈴木潤 (Lamp、arare 他)、ベース 伊賀航 (細野晴臣、星野源、Lake 他)、ドラム 椎野恭一 (AJICO、GOMA & Jungle Rhythm Section 他) という素晴らしいミュージシャンと共に言葉やジャンルを超越した瑞々しい世界を描いた。日本屈指のエンジニア勢"内田直之"がレコーディングとミックスを行い、"滝瀬真代"がマスタリングを担当し、繊細な音作りを支えている。千尋の魅力である柔らかで深みのある声とメッセージがぎゅっと詰まった新たなマスターピースともいえる作品となっている。ジャケットアートワークは横浜にある障害者就労支援施設 ぷかぷかの利用者等が描き、生命力溢れる「リトルコスモ」が彩りを添えている。全8曲収録。