Kuolleet lehdet

[Machine Translation] Six years after his sudden retirement from directing, Aki Kaurismaki is back with the best love story ever! Aki Kaurismaki is back with the best love story ever! In 2017, Aki Kaurismaki announced his retirement as a director during the promotion of "Beyond Hope", leaving his fans around the world in mourning. Six years later, Kaurismaki is back! KAURISMAKI's latest film and return to the screen is a tender love story about a lonely woman and a man who try to find the first and last irreplaceable partner in their lives, The film was also selected to represent Finland at the Academy Awards in the Best International Feature Film category. This film is the fourth in a trilogy of films about workers ("Dusk in Paradise" ('86), "Rainbow at Midnight" ('88), and "The Girl in the Match Factory" ('90)), and it straightforwardly depicts the daily lives of workers who live on the edge but never lose the joy of living and their pride in being human. The film stars Kaurismaki in the lead role. The film stars two actors making their first appearances in a Kaurismaki film. Alma P sti, who drew great attention for her portrayal of Moomin author Tove Jansson in "Tove," and Jussi Vatanen, who won critical acclaim for his performance in "Unknown Soldier: Battlefield Without a Hero. Janne Huitiainen ("City Lights" and "Beyond Hope") and Nup Koivu ("Beyond Hope") play their friends. Of course, the famous actor "Dog", an indispensable part of Kaurismaki's films, also makes an appearance! The film was released in theaters in December 2023 and became a super long-run box-office hit, with final box-office revenues exceeding 130 million yen. --The film is set in the Scandinavian city of Helsinki. Ansa loses her job due to unreasonable reasons, and Holappa somehow manages to work at a construction site while drowning in alcohol. One night, they meet at a karaoke bar and are attracted to each other without knowing each other's names. However, an unfortunate coincidence and the harshness of reality keep them from their modest happiness. Will the two be able to meet again and find their way back to each other?

Special Feature / Bonus Track: an interview with Alma Poysti and trailers (subject to change)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

突然の監督引退宣言から6年。最高のラブストーリーとともに、アキ・カウリスマキが帰ったきた! 2017年、『希望のかなた』のプロモーション中に監督引退宣言をし、世界中のファンを悲嘆に暮れさせたアキ・カウリスマキ。それから6年、監督カウリスマキがあっけらかんと私たちの前に帰ってきた! カウリスマキ監督最新作にして復帰作となる本作は、孤独を抱えながら生きる女と男が、人生で最初で最後のかけがえのないパートナーを見つけようとする心優しいラブストーリー。2023年のカンヌ国際映画祭の審査員賞、2023年国際批評家連盟の年間グランプリに見事輝き、アカデミー賞国際長篇映画賞部門のフィンランド代表にも選出された。労働者3部作 (『パラダイスの夕暮れ』(86)、『真夜中の虹』(88)、『マッチ工場の少女』(90))に連なる"4作目"として発表された本作『枯れ葉』では、ギリギリの生活を送りながらも、生きる喜びと人間としての誇りを失わずに生きる労働者たちの日常がまっすぐに描かれる。主演はカウリスマキ映画には初出演となる二人。『TOVE/トーベ』でムーミンの作者トーベ・ヤンソンを演じ大きな注目を集めたアルマ・ポウスティと、『アンノウン・ソルジャー 英雄なき戦場』で高い評価を得たユッシ・ヴァタネン。それぞれの友人役として、ヤンネ・ヒューティアイネン (『街のあかり』『希望のかなた』)、ヌップ・コイブ (『希望のかなた』)が出演。もちろんカウリスマキ映画には欠かせない名優"犬"も登場! 2023年12月に劇場公開されるや、日本全国を大きな至福と感動に包みこんで超ロングラン興行となり、最終興収1億3000万円を超える大ヒットを記録した。 ――北欧の街ヘルシンキ。アンサは理不尽な理由から仕事を失い、ホラッパは酒に溺れながらもどうにか工事現場で働いている。ある夜、ふたりはカラオケバーで出会い、互いの名前も知らないまま惹かれ合う。だが、不運な偶然と現実の過酷さが、彼らをささやかな幸福から遠ざける。果たしてふたりは、無事に再会を果たし想いを通じ合わせることができるのだろうか・・・?

映像特典: アルマ・ポウスティ来日時インタビュー映像、オリジナル予告編、日本版予告編 (以上、予定)