Equateur

[Machine Translation] The long-awaited first soft release of Serge Gainsbourg's "fantastic" erotic suspense masterpiece! Based on the novel by Georges Simenon, the internationally bestselling author of the Inspector Megre series, Serge Gainsbourg directed, adapted, and set the dialogue and music to a decadent and erotic depiction of an exotic Africa, sweltering heat, weariness, and smelly eroticism. Africa in a foreign land, sweltering heat, weariness, and a whiff of eroticism. The epilogue to the destruction of those who have all the "reason" to follow. Barbara Skova, the proud actress of Germany, shows her beautiful and voluptuous body without hesitation. The young man who is at the mercy of her body and the morbid atmosphere of Africa is played by the famous French actor Francis Hustere. --Timard, a young Frenchman, has come to Libreville, Africa. He came to the farthest reaches of Africa because he believed that he could discover his potential in the boundless nature, untouched by civilization, instead of the unfulfilled vanity of his days in Paris. However, Africa was a "graveyard of the white man" with desires even darker than those of his native France. At the hotel where he was staying, he was lured to spend a night with Adele, a buxom blonde beauty, with whom he had never experienced such an intense sexual encounter. Timard is captivated by Adele from that night, but Adele is indifferent to him, as if the passionate one-night affair had never happened. Soon after, mysterious murders, drug trafficking, and an epidemic occur. Soon Timard discovers that Adele is involved in all of them... Liner notes will be included.

Special Feature / Bonus Track: original trailer (subject to change)

セルジュ・ゲンズブール監督"幻の"エロティック・サスペンスの傑作が待望の初ソフト化!! メグレ警部シリーズで有名な世界的ベストセラー作家ジョルジュ・シムノンの原作を、セルジュ・ゲンズブール監督・脚色・台詞・音楽により、頽廃的に、エロティックに描かれる。異境のアフリカ、うだるような熱気と倦怠感、そして匂い立つエロス。あらゆる"理性"を持った者たちが辿る、破滅へのエピローグ。美しくも豊満な肉体を惜しげもなく晒すのはドイツが誇る女優バーバラ・スコヴァ。彼女の肉体とアフリカの病的な空気に翻弄される青年を演じるのは、フランスの名優フランシス・ユステール。――フランス人青年ティマールはアフリカのリーブルヴィルにやって来た。エリートで将来を約束されていた彼がこの最果ての地にやって来た目的は、パリでの満たされない虚栄の日々に替わる、文明に侵されることのない無限の自然の中で、自分の可能性を発見できると信じたからだ。しかし、アフリカは故国フランス以上にどす黒い欲望の渦巻く、まさに"白人の墓場"だった。宿泊したホテルで彼は、誘われるままに豊満な肉体のブロンド美女アデルと、それまで経験したことのないような濃厚な一夜を共にする。その夜からティマールはアデルの虜になるが、情熱的に燃えた一夜の情事が嘘のようにアデルは冷淡だった。やがて起こる謎の殺人事件や麻薬密売、疫病の流行。ほどなくしてティマールは、その全てにアデルが関係していることを知る・・・。ライナーノーツ封入予定。

オリジナル予告編(予定)