Le Magnifique [4K Remastered Edition]

[Machine Translation] Jean-Paul Belmondo's charm is at its peak here. The last masterpiece selection, a moving finale. From Acapulco, with love. The best of the Belmondo x de Broca style adventure action films! For the fourth time, Belmondo and Philippe de Broca, the director of "The Great Thief" ('61), "The Man from Rio" ('64), and "The Man from Kathmandu" ('65), team up for a delusional spy comedy set in Acapulco, Mexico. Belmondo plays the dual role of a popular adventure novelist who is writing a new novel in his Paris apartment, and a James Bond-like spy who appears in his daydreams as he rampages through Acapulco. The original title "Le Magnifique" means "Magnificent," "Great," or "Wonderful. This film is a masterpiece that has defined the image of Belmondo, as President Macron called him "the eternal Le Magnifique" in his eulogy at his funeral. The first theatrical release in 51 years with 4K remastering and a completely new translation has become a hot topic. First soft release! --In the early 1960's, the adventurous novelist Francois Merlin was writing his latest novel in the popular series set in Acapulco, Mexico, with secret agent Bob St. Clair as the main character. His style was to write while imagining himself as the hero and playing a very active role. This time, the heroine was Christine, a beautiful college student majoring in social psychology who lived in the same apartment building. However, his typewriter broke down, and the plumbing and hot water supply in his house were damaged, making it difficult for him to write. He is also annoyed by the sarcastic editor-in-chief of the publishing house, who urges him to write more. However, Francois gets a chance to have Christine read his novel, and she likes it. Francois is not happy. Francois's fantasies escalate, and the novel's content becomes more and more out of control....

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ジャン=ポール・ベルモンドの魅力、ここに極まる。最後の傑作選、感動のフィナーレ。アカプルコより愛をこめて。ベルモンド×ド・ブロカ式冒険活劇の最高峰! 『大盗賊』 (61)、『リオの男』 (64)、『カトマンズの男』 (65)の名コンビ、フィリップ・ド・ブロカ監督と4度目のタッグを組み、メキシコのアカプルコを舞台に繰り広げる妄想スパイ・コメディ。ベルモンドが、パリのアパートの一室で新作を執筆中の人気冒険小説家と、アカプルコで大暴れする彼の白昼夢に登場する小説の主人公であるジェームズ・ボンドばりの敏腕スパイの二役を演じる。原題の"Le Magnifique"は「壮大な」「偉大な」「素晴らしい」ものという意味。マクロン大統領がベルモンドの葬儀の席上、弔辞でベルモンドを「永遠のLe Magnifique」と称したように、本作はベルモンドのイメージを決定づけた代表作となっている。74年の日本初公開以来、VHS化もされたことがない幻の傑作で、4Kリマスター&完全新訳による51年ぶりの劇場公開が話題となった。初ソフト化! ――冒険小説家フランソワ・メルランは、秘密諜報員ボブ・セント・クレアを主人公に、メキシコのアカプルコを舞台にした人気シリーズの最新作を執筆中だった。自分が主人公になり、大活躍する姿を妄想しながら執筆するのが彼のスタイルだった。今回のヒロインは同じアパートに住む社会心理学専攻の美人女子大生クリスティーヌ、たまにエレベーターで一緒になるだけだったが、フランソワは彼女に夢中で自作の中にセクシーな女スパイ、タチアナとして登場させていた。だが、タイプライターが壊れ、家の配管や給湯もいかれてなかなか筆が進まない。出版社の嫌味な編集長からの原稿の催促も彼を悩ませる。ところが、ひょんなことからフランソワはクリスティーヌに自分の小説を読んでもらう機会ができ、クリスティーヌがそれを気に入ったことから二人の仲は一気に親密になってフランソワの筆も一気に進むが、その一方、編集長がクリスティーヌを狙っていることを知り、フランソワは気が気でない。フランソワの妄想はエスカレートし、小説の内容はどんどん暴走していく・・・。

映像特典: 劇場予告編、音声特典: フジテレビ「ゴールデン洋画劇場」版日本語吹替音声収録 (ベルモンド=山田康雄/ビセット=鈴木弘子)