Angel of Vengeance

[Machine Translation] She is a beautiful, voiceless killer. The legendary cult film by the genius Abel Ferrara! Abel Ferrara's cult thriller starring his real-life partner, Zoe Lund, is a unique violent world set in New York City. Zoe Lund's glandular presence dominates the film, mixed with Ferrara's lighthearted depiction of violence and carnage, making this a dangerously exciting film. The film also shows that Ferrara's unique style, with its sharp eye for the city and faith, was well established by this point. Produced by Rachel Weisberg and directed by Abel Ferrara, who rose to the forefront of the New York school with "The Driller Killer" (1979). The film was written by Nicholas St. John, photographed by James Momel, with music by Joe DeLaria, editing by Christopher Andrews, and sound by J. McIntyre. The original title in the U.S. was Ms. 45. --Sana (Zoe Lund), a shy woman who works for a dressmaker in New York City, works hard every day despite her disability that prevents her from speaking. One day, she is raped in a back alley by a masked man. When she returns home, both mentally and physically injured, she is also attacked by a burglar who was waiting for her in her room. In the midst of her fear, she quickly fights back and kills the robber. She takes the gun that the robber was carrying and wanders the streets at night, shooting and killing men as if to take revenge....

Special Feature / Bonus Track: trailer

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

彼女は声なき美しき殺戮者。鬼才アベル・フェラーラの伝説のカルト映画!! アベル・フェラーラが実生活のパートナーだったゾーイ・ルンドを主演に据え、ニューヨークを舞台に独特のヴァイオレンス世界を展開させたカルト・スリラー。映画を支配するゾーイ・ルンドの腺病質気味な存在感と、暴力と殺戮を軽快に描くフェラーラの演出が混じりあい、危険な刺激に満ちた一本となっている。また、都市と信仰へ鋭い目を向けるフェラーラ独自のスタイルが、この時点で確立されていることも本作から見て取れる。製作はローチェル・ワイスバーグ、監督は『ドリラー・キラー』(1979年)でニューヨーク派の筆頭格へと躍り出たアベル・フェラーラ。脚本はニコラス・セント・ジョン、撮影はジェームズ・モメル、音楽はジョー・デリア、編集はクリストファー・アンドリュース、音響はJ・マッキンタイアが担当。アメリカでのオリジナル題は『Ms.45』。 ――ニューヨークのドレスメーカーに勤める内気な女性サナ (ゾーイ・ルンド)は、声を発することができない障がいを抱えながらも日々懸命に働いていた。ある日、彼女は仮面をつけた男に路地裏で強姦される。心身ともに傷つき帰宅すると、さらに部屋で待ち伏せていた強盗にも襲われてしまう。恐怖の中、彼女はとっさに反撃し強盗を殺害。強盗が持っていた拳銃を手にしたサナは、夜な夜な街をさまよい、復讐を果たすかのように男たちを撃ち殺してゆく・・・。

映像特典: 予告編