eneloop Mobile Booster

[Machine Translation] Lithium-ion battery with USB output, ideal as a backup power source for portable game consoles / A strong ally when batteries run out at a moment's notice. Portable power source: / Built-in dedicated high-capacity lithium-ion battery can be charged to two ports at the same time / Can be charged from USB terminal or AC power source / USB output ON-OFF switch available on the main unit switch & operation status can be checked at a glance when USB output is used. Specifications: / Body dimensions (weight) W62 x D22 x H70mm (approx. 130g) / Pack size W105 x D160 x H69mm / Input power mini USB plug DC5V/500mA MAX AC100-240V/50-60Hz (with dedicated adapter) / Output USB terminal part DC5V/500mA x 2 / Output time ( 1 ) Approx. 240 minutes when using 1 terminal, approx. 120 minutes when using 2 terminals / Charging time ( 2 ) AC adapter input approx. 7 hours / USB terminal input approx. 14 hours <Specifications note> The USB cable connecting the portable charger and each device is not included. 1 Approximate when the built-in rechargeable battery is fully charged and DC5V/500mA is output. 2 Approximate value when fully recharging a used battery. When using for portable game consoles, a USB charging cable dedicated for each game console is required separately. [Manufacturer: SANYO]

携帯ゲーム機の予備電源に最適なUSB出力付リチウムイオンバッテリー ■とっさの電池切れの強い味方。ポータブル予備電源: ●専用高容量リチウムイオン電池内蔵で同時に2口へ充電可能 ●USB端子からも、AC電源からも充電可能 ●本体スイッチでのUSB出力時のON-OFF切り替え可能&USB出力時の作動状態も一目で確認できる。 ■スペック: ●本体寸法(質量) W62×D22×H70mm(約130g) ●パックサイズ W105×D160×H69mm ●入力電源 ミニUSBプラグ DC5V/500mA MAX AC100-240V/50-60Hz(専用アダプタ使用) ●出力 USB端子部 DC5V/500mA×2 ●出力時間(※1) 1端子使用時 約240分、2端子使用時 約120分 ●充電時間(※2) ACアダプタ入力 約7時間/USB端子入力 約14時間 《スペック注釈》※ポータブル充電器と各機器を結ぶUSBケーブルは付属していません。※1 内蔵充電池が満充電時でDC5V/500mA出力した場合の目安。 ※2 使い切った電池を満充電にする場合の目安。 ※携帯ゲーム機用に使用する場合は、別途各ゲーム機専用のUSB充電ケーブルが必要となります。[メーカー: SANYO]