THE UNDERTAKER

[Machine Translation] I wanted to see you...astral projection! Now it's time to enter the world of the dead (multiverse)! Thailand has a fascinating and distinctive culture that is popular in Japan, especially in the Issan region, where unique customs live on. This unique film depicts the funeral customs and spirit beliefs that are becoming rare nowadays, all filmed in Issan and in the Issan dialect! The film was released on a small scale, but its reputation spread by word of mouth and it swept all over Thailand! It became the top-grossing film of the year, beating out many blockbusters! The film was so popular that it was even screened at 2:00 am in the Issan region where it was set! The film is set in the Issan region of northeastern Thailand, where people believe in the existence of spirits. The ghost of a pregnant woman, Bai Khao, appears in this region, which believes in the existence of spirits. However, she never appears to Sian, her ex-boyfriend. She desperately wants to see Baicao, so she visits a mortician in town and asks him to teach her the art of astral projection. He wants to take her to the world of the dead in spirit form! The short-lived mortician begins to instruct him on the condition that he and his son take over the funeral home... What is the real purpose of his ex-girlfriend who is causing a commotion in the city? The special features include the Japanese trailer and the original trailer.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

会いたくて・・・幽体離脱! いざ死者の世界 (マルチバース)へ!? 魅力的で特徴ある文化が日本でも人気のタイにあって、とりわけ独自の風習が生きるイサーン地方。今では見られなくなりつつある葬儀の習慣や精霊信仰を全編イサーンロケ、イサーン方言で描いた異色作! 小規模公開から口コミで評判が広まり、タイ全土を席巻! 並み居るブロックバスター映画を抑え、年間興収トップの大ヒットに! 舞台となったイサーン地方では深夜2時からの上映も行われたほどの超話題作! ──タイ東北部イサーン地方。霊の存在を信じるこの土地に、妊婦バイカーオの亡霊が現れる。しかし、元カレのシアンのもとには一向に姿を現さない。どうしてもバイカーオに会いたいシアンは、街の葬儀屋のもとを訪れ、幽体離脱の術を伝授してくれと頼み込む。霊体になって死者の世界へ向かおうというのだ! 老い先の短い葬儀屋は、息子と共に葬儀屋を継ぐことを条件に指南を開始するのだが・・・。街を騒がす元カノの本当の目的は? 特典映像には日本版予告編、オリジナル予告編を収録。