Echoes Of The Thunder

[Machine Translation] The fastest street fight in the world! Unprecedented speed action with an all-star cast! Dangerous illegal street races are held in a big city swirling with people, cars, and neon lights. Popular Japanese cars and supercars from around the world add to the powerful story. In addition to popular actors Liu Chang and Carlos Chang, who appeared in "Reset: Countdown to Death" and "Hardest Night," both of which were also released in Japan, film fans will be pleased to see Kara Wai of "Shakura" and Philip Kyung of "Conspiracy Family" in important roles. --Nam is a popular and undefeated racer on the road and on the track. The owner of a racing team, who has his eye on Nam, recruits him as a mentor for his son, Calvin, so that he can become a champion in the future. However, things take a turn for the worse when Kenji, who has lost to Nam in the past, shows up on the scene. Calvin is seriously injured by Kenji's dangerous driving, and Nam's younger brother, Pho, loses one of his legs in a public road race. The flames of Nam's anger flare up... 4C picture label version.

Special Feature / Bonus Track: trailers

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

世界最速のストリートファイト! オールスターキャストで挑む前人未到のスピード・アクション! 人、車、ネオン渦巻く大都会で開催される危険な違法公道レース。人気の日本車から世界のスーパーカーが迫力の物語に華を添える。日本でも公開された『リセット 決死のカウントダウン』、『ハード・ナイト』出演の人気俳優、リウ・チャンやカルロス・チャンに加え、映画ファンが喜ぶ『シャクラ』のカラ・ワイ、『共謀家族』のフィリップ・キョンも重要な役どころで出演。――ナムは公道、そしてサーキットでも無敗の人気レーサーだ。ナムに目をつけたレーシングチームのオーナーは息子のカルヴィンが将来、チャンピオンになれるよう指導者としてナムをスカウト、難病の子供を持つナムは申し入れを快諾。しかし、過去にナムに敗北したケンジが現れ、事態は暗転。ケンジの危険な運転でカルヴィンは重傷を負い、ナムの弟分・フォーも公道レースで片足を失う。窮地に追い込まれたナムの怒りの炎が燃え上がる・・・。4Cピクチャーレーベル仕様。

特典: オリジナル予告編、日本版予告編