The Longest Yard [incl. Dubbed ver. for TV]

[Machine Translation] A team of guards vs. a team of prisoners! A thrilling film directed by Robert Aldrich and starring Burt Reynolds! This is a sports drama directed by Robert Aldrich, who has produced "The King of the North" and other films with a rebellious spirit. Starring Burt Reynolds, who played American football in his college days. The film stars Burt Reynolds, who played an American football player in his college days, Eddie Albert, Ed Roter, and other famous byplayers, and Richard Keel, who later gained popularity as the assassin Jaws in the 007 series, plays a guard in a unique role. Albert S. Rady, who produced "The Godfather," produced and conceived this film, which won the 32nd Golden Globe Award for Best Picture. --Paul Crews, a former professional football player, is convicted and sent to state prison after stealing his girlfriend's car and engaging in a wild chase with a police car. Warden Hazen, who loves football so much that he has formed a team of guards, forcefully appoints Paul as coach. He ordered Paul to create a team of prisoners to serve as the team's training ground. Paul manages to build a team by training promising prisoners, but at a public game to which the guards' families and townspeople are invited, Hazen orders the team to lose by a large margin. The film has been newly mastered in 4K scan and restored from the original negatives for the first time on Blu-ray. This is the first time that two versions of the dubbed TV version ("Thursday Night Live" and "Sunday Night Live") have been recorded. Not included on DVD. The dubbed voice is the original voice and Japanese subtitles for the parts that are not included. Includes audio commentary by Burt Reynolds (starring) and Albert S. Ruddy (producer, original story).

Special Feature / Bonus Track: behind the scene, theatrical trailers, and more

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

看守チームVS囚人チーム! ロバート・アルドリッチ監督×バート・レイノルズ主演による痛快作! 『北国の帝王』など反骨精神あふれる作品を手がけてきたロバート・アルドリッチ監督によるスポーツドラマ。主演は学生時代アメリカンフットボール選手として活躍したバート・レイノルズ。エディ・アルバート、エド・ローターら名バイプレイヤーが脇を固め、後に007シリーズの殺し屋ジョーズで人気を博するリチャード・キールが看守役で異彩を放っている。製作・原案は『ゴッドファーザー』を製作したアルバート・S・ラディが手がけ、第32回ゴールデングローブ賞作品賞に輝いた。――恋人の車を盗みパトカーと派手なチェイスを繰り広げた元プロフットボー選手ポール・クルーは、有罪を言い渡され州刑務所に収監された。看守によるチームを作るほどフットボール好きな刑務所長ヘイゼンは、強引にポールをコーチに任命。チームの練習台となる囚人チームを作るよう命じた。ポールは有望そうな囚人を鍛えあげ何とかチームを作り上げたが、看守の家族や町の人々を招いた公開試合でヘイゼンから大差で負けるよう言い渡される。●オリジナルネガからの4Kスキャン・レストアによるニューマスター版で初Blu-ray化。●TV放映版吹替音声2バージョン(「木曜洋画劇場」「日曜洋画劇場」版)を初収録。※DVD未収録。※吹替音声は、一部音源の無い部分がオリジナル音声・日本語字幕となります。●バート・レイノルズ(主演)&アルバート・S・ラディ(製作・原案)による音声解説収録。

映像特典 (約26分): 「ロンゲスト・ヤード」の舞台裏 (11分38秒)、放たれた"殺人戦車" (11分)、劇場予告編 (4分)