Trauma: The Scream of Fresh Blood (Japanese title) 4K Restored Complete Version

[Machine Translation] When a head-hunter in black wanders about, crimson rains on a young girl! An ambitious film directed in the U.S. by the king of Italian horror, Dario Argento. Arcia Argento, in her first starring role, gives an impassioned performance that does not shy away from nudity. The brutal aesthetics of fresh blood and a supreme love story merge to expose the abyss colored by abominable psychological trauma and nightmares. --The illustrator David is driving his car when he saves a beautiful girl, Aura, who is about to throw herself on a bridge. Suffering from anorexia, she is taken back to her home, but that night, a vengeful spirit descends on the seance held by her parents. The possessed medium's mother becomes delirious and wanders into a torrential rain forest, where she and her father are decapitated by someone. David hides Aura, who is frightened and has nowhere to go, and pursues the mystery of a head-hunter who has been committing a series of horrific murders, and soon learns a strange secret about a lonely girl and her family.

Special Feature / Bonus Track: interviews, documentary film, promotional video, trailers

黒衣の首狩り魔が彷徨うとき、少女に深紅の雨が降る! イタリアンホラーの帝王ダリオ・アルジェント監督がアメリカで撮り上げた意欲作。初主演のアーシア・アルジェントがヌードも辞さない熱演を披露。鮮血の残酷美学と至高の愛の物語が合体し、忌まわしい心の傷、悪夢に彩られた深淵を暴き出す。 ――イラストレーターのデヴィッドは車を運転中、橋で投身自殺を図る美少女オーラを救った。拒食症に苦しむ彼女は自宅に連れ戻されるが、その晩、両親が開いた降霊会に怨霊が降臨。憑依された霊媒師の母親は錯乱して豪雨の森へ迷い込み、父親と共に何者かに首を切断されてしまう。行き場をなくして怯えるオーラを匿ったデヴィッドは、凄惨な殺人を重ねる首狩り魔の謎を追い、やがて孤独な少女とその家族を巡る奇妙な秘密を知ることになる。

映像特典: ダリア・アルジェント2021年インタビュー (23分40秒)、トム・サヴィーニ＜特殊メイク師＞インタビュー (18分)、フランコ・フェリーニ＜脚本家＞インタビュー (17分10秒)、ピオ・ドナッジオ＜作曲家＞インタビュー (14分50秒)、ラッファーレ・メルテス＜撮影監督＞インタビュー (34分20秒)、シャロン・バー＜女優＞インタビュー (5分50秒)、ジェームズ・ルッソ＜俳優＞インタビュー (3分40秒)、パイパー・ローリー＜女優＞インタビュー (5分)、アイラ・ベオグラード＜配役監督＞インタビュー (6分30秒)、ロッド・スミス＜助監督＞インタビュー (8分40秒) (以上、DVD未収録)、アルジェント2005年インタビュー「ラブ、デス and トラウマ」 (18分30秒)、トム・サヴィーニによる撮影風景ドキュメント (8分)、公開時プレス映像 (8分20秒) (※DVD未収録)、劇場予告編 (英語・イタリア語版/3分30秒) (※イタリア語版はDVD未収録)