Nokdu Flower DVD Box 2

[Machine Translation] Brothers of different status change the times - a revolution of those who wished for an era of equality and peace. Starring Yoon Shi-yun and Jo Jung-suk! They play half-brothers who are tossed around by fate! A powerful period drama from the director of "Six Dragons Fly" and the screenwriter of "Jung Do-jeon"! DVD-BOX Volume 2. --Joseon was in the midst of a turbulent period at the end of the 19th century. Baek Manduk (Park Hyuk-won), a bailiff in Gogu-gun, Jeolla-do, is a corrupt official who exploits the people in partnership with the county governor. His eldest son, Yi-gun (Cho Jung-suk), is despised as a bastard and helps his father with his dirty work, while his half-brother, Yi-hyun (Yoon Si-yun), who bears all the expectations of his father, is preparing to take the National Examination after completing his studies in Japan. Meanwhile, Song Ja-in ( Han Ye-ri ), the leader of Jeonju Ryugak, pursues profits and dreams of becoming a big businessman. One day, Jeong Bong-jun ( Choi Moo-seong ), a Donggak Muslim who was angered by the tyranny of the government, rose up in rebellion, and a civil war broke out. While Jeolla-do is plunged into chaos, Jae-in gains a position as a military merchant who can earn a large profit, and the Baeks, who have become enemies of the Dongak party, quickly fall into ruin. The brothers, who share the same beliefs but have chosen different paths, are reunited as enemies! What will become of their sad fate? Contains episodes 17-32. Booklet (8 pages) enclosed.

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

身分の違う兄弟が時代を変える――平等で平和な時代を願った者たちの革命。ユン・シユン×チョ・ジョンソク主演! 運命に翻弄された異母兄弟を演じる! 「六龍が飛ぶ」監督×「鄭道伝〈チョン・ドジョン〉」脚本家の骨太時代劇! DVD-BOX第2巻。――激動の時代を迎えつつあった19世紀末の朝鮮。全羅道古阜郡の吏房ペク・マンドゥク(パク・ヒョックォン)は郡守と組んで民を搾取する悪徳役人だった。長男イガン(チョ・ジョンソク)は庶子として蔑まれながら父親の汚れ仕事を手伝い、腹違いの弟イヒョン(ユン・シユン)は父親の期待を一身に背負い、日本留学を終えて科挙受験の準備中であった。一方、全州旅閣を率いるソン・ジャイン(ハン・イェリ)は利益を追求して大商団を夢見ていた。ある日、暴政に怒った東学教徒チョン・ボンジュン(チェ・ムソン)が蜂起し、民乱が勃発。全羅道が混乱に陥る中、ジャインは大きな利益を手にできる軍商の地位を獲得し、東学党の目の敵にされたペク家はたちまち落ちぶれ、イヒョンは討伐軍の兵士となり、イガンはボンジュンとの出会いを通じて東学軍の義兵となる。同じ信念を抱きながらも、違う道を選び、敵として再会してしまった兄弟! 彼らの悲しい運命の行方は――? 第17話～第32話収録。ブックレット(8P) 封入。

映像特典(予定): "次回、チラ見せ!"、メイキングPart2