Fit Boxing 3 -Your Personal Trainer-

[Machine Translation] Start your exercise routine today by grabbing a Joy-Con and turning any place into a gym anytime. The newest title in the "Fit Boxing" series allows you to easily enjoy realistic exercise with the feel of a rhythm game, while following the instructor's lead. The basic functions that have been well-received and supported throughout the series have been retained, while the system that allows users to continue exercising has evolved. The "personalized programs" optimized for each user and the menus that can be selected according to the user's mood and physical condition on any given day make it possible to continue exercising in a fun, easy, and pleasant way. The game can be used by existing users as well, since the play data of the previous game can be transferred to the new version. The game also offers a variety of features, such as "Instant Training," which allows you to start training immediately after starting up the software; "Oshi-Train," which suggests additional, more demanding menus based on your results; "Mitt-uchi," which allows you to practice at your own tempo with an instructor; and "Chair Fit," which is ideal for people with leg and back problems or those who want a lighter workout and can play while sitting down. The new features include "Chair Fit," which allows players to play sitting down, ideal for those who are anxious about their legs and backs or those who want to get a light workout. The game also supports 2-player play, so you can enjoy daily exercises with your family or friends. ( CERO Age rating: to be determined )

今日からはじまる運動習慣。Joy-Conを握ったら、いつでもどこでもその場がすぐにジムになる。インストラクターのお手本に合わせて、リズムゲーム感覚で本格的なエクササイズが気軽に楽しめる「Fit Boxing」シリーズの最新作が登場です。シリーズを通じて好評をいただき支持されてきた基本機能はそのままに、続けられる仕組みが進化。ユーザーに最適化された「パーソナルプログラム」の提案と、その日の気分や体の状態で選べるメニューの提供により、楽しく、無理なく、気持ちよく運動が続けられます。前作のプレイデータの引継ぎが可能なため、これまでのユーザーの方も安心してご使用いただけます。ソフト起動後すぐにトレーニングを始められる「即トレ」や、プレイ結果に応じてさらにハードな追加メニューが提案される「追いトレ」、インストラクターが相手となり自分のテンポで練習できる「ミット打ち」、足腰に不安がある方や軽めの運動をしたい方にも最適な、座ってプレイができる「チェアフィット」などの新機能を追加しました。豪華声優陣を起用した個性派ぞろいの総勢6名のインストラクターが、あなたのエクササイズライフをより身近な距離でサポートします。2人同時プレイにも対応しているので、家族や友達と一緒に毎日のエクササイズを楽しむこともできます。【CERO年齢別レーティング: 審査予定】