Majo no Izumi 3 Re:Fine - Ningyo Majo, "Eirudy" no Monogatari -

[Machine Translation] The popular smartphone app is getting a long-awaited consumer adaptation by fans! The popular witch-raising RPG series featuring a girl of the divine tribe feared as a witch has been downloaded more than 1.7 million times. 3, released in October 2017, was particularly popular in Japan, and many people have been asking for a consumer version of the title. The million-selling smartphone RPG series! The first release on Nintendo Switch with a major power-up! The character graphics have been completely redesigned and new events, visuals, and costumes have been added! For the first time in the series' history! Character voices by popular voice actors! The game includes all the updated content from the smartphone version, as well as original events exclusive to the Nintendo Switch version! The series' most popular characters have also made an appearance!

大人気スマホアプリがファン待望のコンシューマー化を実現!魔女と恐れられる神族の少女を主人公とした魔女育成RPGシリーズで、累計170万ダウンロード以上を達成する人気シリーズです。2017年10月にリリースされた「3」は、日本での人気が特に高く、コンシューマー化を望む声も多かったタイトルとなります。■グローバルでミリオンセラーを達成したスマホRPGシリーズ！大幅にパワーアップしてNintendo Switchで初登場！■キャラクターグラフィックを全面的にリニューアルし、新規のイベント、ビジュアルやコスチュームを追加！3Dモデルからサウンドまであらゆる要素をフルリファイン！■シリーズ史上初！人気声優陣によるキャラクターボイス採用！■スマホ版のアップデートコンテンツまでを完全収録しNintendo Switch版だけのオリジナルイベントを追加！シリーズファン驚きのあのキャラクターも登場！