Despicable Me 4 [Blu-ray + DVD]

[Machine Translation] The Mega Minions are going to save the world! The latest Illumination film from "Minions" and "The Super Mario Brothers Movie"! The story of Gru and the Minions gets the biggest makeover in history! Minions transform into Mega Minions! [Agent Minions also make a new appearance! Watch out for the new Minions! Gru Jr. who looks just like Gru is born! And Gru's super nemesis appears! In addition to Shofukutei Tsurube, who has been playing Gru for 14 years, and Mika Nakashima, who has participated in the series since "Gru's Minion Crisis" (2013), new cast members include Ainosuke Kataoka as Maxim Le Mar, the super nemesis who terrorizes the Gru family, and Anna Yamada as Poppy, the girl who dreams of becoming the big bad guy! The supporting dubbed cast is also superb, including Yumi Sudo, Akiko Yajima, Rika Matsumoto, Shinichiro Miki, Yu Kobayashi, and Subaru Kimura! LiSA, a representative of Minion fans, will also join the dubbing team for the fourth time in the series! Will Ferrell, popular for his role in the "We" series, will join the series as Maxim LeMar in the subtitled version! --When Gru heads to his high school reunion with his minions, he is reunited with his former rival Maxim for the first time in a long time. It seems that Maxim has a lot of grudges against Gru! Gru, his wife Lucy, his three sisters Margo, Edith, and Agnes, and the newly born Gru Jr. are now in danger of being killed by Maxim, who vows revenge! The Gru family moves to a new town and changes their names and identities to prevent their true identities from being discovered, but then Poppy, a girl who dreams of becoming a villain and knows Gru's true identity, suddenly approaches them. But then Poppy, a girl who dreams of becoming a villain and knows Gru's true identity, approaches them suddenly... Who stands up to Gru's crisis? Blu-ray + DVD set.

Special Feature / Bonus Track: GAME OVER AND OVER, BENNY'S BIRTHDAY, Deleted Scenes, Despicable Dialogue, Meet the Cast, Making Of Mega Minion Mayhem, Rogues Gallery, How to Draw

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

メガミニオンが、世界を救う!? 『ミニオンズ』『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』のイルミネーション最新作! グルーとミニオンの物語が史上最大の超"新化"を遂げる! ミニオンが＜メガミニオン＞に"超変身"! ＜エージェント ミニオン＞も新登場! 新たに登場するミニオンたちに注目! グルーそっくりなグルーJr.爆誕! そして、グルーの超宿敵登場! 14年間グルー役を続けている笑福亭鶴瓶と、『怪盗グルーのミニオン危機一発』(2013年)からシリーズに参加している中島美嘉に加え、グルーファミリーを恐怖に陥れる超宿敵マキシム・ル・マル役の片岡愛之助、大悪党を夢見る少女ポピー役の山田杏奈が新キャストとして参加! 脇を固める吹替キャストも、須藤祐実、矢島晶子、松本梨香、三木眞一郎、小林ゆう、木村昴ら超豪華! ミニオンファン代表のLiSAもシリーズ4度目の吹替え参加決定! 字幕版では、マキシム・ル・マル役で『俺たち』シリーズで人気のウィル・フェレルが新たにシリーズに参戦! ――ミニオンたちを引き連れグルーが高校の同窓会にむかうと、かつてのライバルだったマキシムと久々に再会する。どうやらマキシムはグルーに相当な恨みがある様子!? グルーと妻のルーシーと、マーゴ、イディス、アグネスの三姉妹、そして新たに誕生したグルーJr.を加えたグルーファミリーは、復讐を誓うマキシムに命を狙われる羽目になってしまう! 新たな町に引っ越し、正体がバレないよう名前も身分も変えて生活していくことになったグルーファミリーだが、そこにグルーの正体を知るという悪党を夢みる少女・ポピーが急接近してくる・・・。そんなグルーの危機に立ち上がったのは・・・!? ブルーレイ+DVDのセット。

特典 (58分): ゲームオーバー&オーバー、ベニーの誕生日、未公開シーン/ロング・バージョン/別バージョン、収録の舞台裏、メイキング、メガミニオンズ大暴れ、悪党図鑑、メガミニオンズを描こう