Chicago P.D. DVD Box

[Machine Translation] The second installment of the "Chicago" series that is taking the U.S. by storm! No stone left unturned when it comes to investigation! A no-holds-barred crime suspense film about the exploits of an elite team led by the unconventional Detective Voight! --The 21st Precinct of the Chicago Police Department. As the head of the Special Investigation Unit, Detective Voight pursues a new drug-related case involving the deaths of three children. Using a method that is on the edge of illegal investigation, Voight and his team identify the names of the drug dealers and proceed with their investigation. Chief Perry keeps a watchful eye on Voight, who is determined to pursue his own methods. While the members of the Special Investigation Unit are risking their lives and sacrificing a great deal, Antonio's son Diego is kidnapped. Voight and his team scramble to solve the case. Voight, who is sharp but has many enemies, is also troubled by the case of his son Justin. The members of the Special Investigation Unit, who sometimes question Voight's rough methods, but recognize his excellence and follow him, are constantly confronted with undercover work that is always dangerous... Contains 15 episodes. Outer case.

Special Feature / Bonus Track: TV series "Chicago Fire Season 1" epi.3 & "Chicago Fire Season 2" epi.20

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

全米で旋風を巻き起こしている"シカゴ"シリーズ第2弾! 捜査のためなら手段を選ばない! 型破りな刑事ボイト率いる精鋭チームの活躍を描く、ルール無用のクライム・サスペンス!! ――シカゴ警察21分署。特捜班のトップとして、ボイト刑事は新たに子供3人が死亡した薬物絡みの事件を追う。違法捜査ギリギリのやり方でボイトらは薬物ディーラーの名前を突き止め、捜査を進めていく。あくまでも独自のやり方を貫くボイトに対して、ペリー署長は密かに監視の目を光らせる。特捜班のメンバーが多大な犠牲を払い、命がけで捜査を行う中、今度はアントニオの息子ディエゴが誘拐される。事件解決のために、奔走するボイトたち。切れ者だが敵の多いボイトは、息子ジャスティンの件でも頭を悩ませていた。そんなボイトの荒っぽいやり方に疑問を抱くこともあるが、優秀さを認めてついていく特捜班の面々は、常に危険と隣あわせのおとり捜査に日々立ち向かう・・・。全15話収録。アウターケース収納。

特別収録: [Disc1] 「シカゴ・ファイア」シーズン1 第3話「信念」※刑事ボイト初登場エピソード、[Disc3] 「シカゴ・ファイア」シーズン2 第20話「暗黒の一日」※「シカゴ P.D.」第12話「午後8時30分」とのクロスオーバー・エピソード(前半話)