LAW & ORDER new series 1 DVD Box

[Machine Translation] You can't talk about foreign dramas without watching this. The masterpiece of crime investigation drama that continues to excite all of America has finally landed in Japan! --The police investigate crimes, and the prosecutors prosecute suspects. The police investigate crimes, and the prosecutors prosecute suspects. This is their story. Manhattan, the racial melting pot where all kinds of crimes can occur, and the New York Police Department ( NYPD ) 27th Precinct. Their job is to investigate the crime scene and its surroundings, gather evidence, deduce the big picture, and catch the suspects. From there, it is the prosecution's job. The prosecution team scrutinizes the evidence submitted by the police and decides whether or not to prosecute the suspects handed over to them. To secure a conviction, the prosecution team also conducts its own investigation of the case. In the courtroom and outside of the courtroom, the prosecution team engages in last-minute tactics and battles with the lawyers and the judge, and the verdict is made based on "law" and "order"...

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

これを観ずして海外ドラマは語れない。アメリカ全土を熱狂させ続けた犯罪捜査ドラマの最高傑作がついに日本上陸! ――すべての事件は彼らによって、暴かれ、そして裁かれる。犯罪を捜査する警察、そして容疑者を起訴する検察。これは彼らの物語だ。あらゆる犯罪が起こりうる人種のるつぼ、マンハッタン、ニューヨーク市警(NYPD)27分署。彼ら警察の仕事は、犯罪現場とその周辺を調査して証拠を集め、事件の全体像を推理して容疑者を捕まえること。そこからは検察の仕事だ。検察チームは警察から提出された証拠を精査して引き渡された容疑者の起訴の是非を決定する。有罪を勝ち取るために、検察チームも自ら事件の調査を行なう。法廷、そして法廷の外で弁護士や裁判官とのギリギリの駆け引きと攻防を経て、「法」と「秩序」のもと判決が下される・・・。