Little Rascals Save The Day

[Machine Translation] Join forces and save Granma's store! For the first time in 20 years, the mischievous kids are back! After 20 years, the old friends from the popular American family drama "The Chibi Gang," which dominated the TV series in the 1960s and was even made into a movie in 1994, are back again. Although the actors have changed, Spanky, Alfalfa, Mary Ann, Darla, and their dog Petey appear with the same old look and the same old slapstick antics! Eden Wood, the "most beautiful girl in America" with 300 beauty pageant wins to her credit, plays the heroine, Darla. --The children Spanky, Alfalfa, Mary Ann, Stymie, Buckwheat, Porky, and Petey, the dog, always gather at the treehouse in Gramma's bakery. One day, they learn that Gramma's store must close due to debt, and they try various money-making schemes with Spanky's ideas to pay off the debt. However, they fail at every turn, and the group is in danger of falling apart. The only thing left to do is to enter a contest with a prize of $10,000. Can they save Gramma's store and save their precious treehouse?

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

力をあわせて、グランマの店を救え! 20年振りに、あのわんぱくたちが帰ってきた! 古くは1960年代にテレビシリーズで一世を風靡し、さらには1994年に映画化された、アメリカの人気ファミリードラマ「ちびっこギャング」の懐かしい仲間たちが20年の時を経て、再び甦る。役者は変われど、スパンキー、アルファルファ、メアリーアン、ダーラたちに、犬のピーティーも昔と同じ風貌で登場、お約束のドタバタの繰り広げる! 美少女コンテスト優勝300回を誇る「全米一の美少女」エデン・ウッドがヒロイン、ダーラを演じる。――いつも、グランマのベーカリーにあるツリーハウスに集まるわんぱくたちのスパンキー、アルファルファ、メアリーアン、スタイミー、バックウィート、ポーキー、そして犬のピーティー。ある日、グランマのお店が借金のために閉店しなければならないことを知った彼らは、借金返済のためにスパンキーのアイディアで色々な金儲けを試みる。しかしどれもことごとく失敗、仲間割れの危機が。最後に残されたのは、賞金1万ドルのコンテストへの出場。果たして彼らは、グランマのお店を救い、大切なツリーハウスを守ることができるのか!?