l'avion

[Machine Translation] I want to see you again. May my wish come true... Believe in your dreams, and miracles will happen... This touching fantasy film, wrapped in love, will be released on DVD in the near future! As if to make the boy's wish come true, a Christmas present from his father, an airplane, starts moving and flies through the sky carrying the boy.... This gem of a film depicts the importance of believing in one's dreams, and is sure to be a refreshingly moving experience for adults and children alike. Directed by Cedric Kahn, the genius director of "Malaise" and "Roberto Suco". Inspired by the French comic "Charlie," Kahn has created a fantasy of love and emotion with beautiful and dynamic images. The music by Academy Award-winning composer Gabriel Yared enlivens the world of this emotionally rich film. The film features beautiful actress Isabelle Carre, Vincent Landon, and other talented actors, but the star of the show is Romeo Botzaris, who plays Charlie, the hero of the film! The film was an official selection of the 2005 Lucas International Children's Film Festival, an official selection of the 2005 London Film Festival, and an official selection of the 2005 Turin International Film Festival.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

パパにもう一度あいたい。ぼくの願いが届きますように・・・。夢を信じることで奇跡が起きる――愛につつまれた感動のファンタジー、待望のDVDリリース決定!! 「死んだパパにあいたい」そんな少年の願いをかなえるかのように、パパからのクリスマスプレゼントの飛行機が動き出し、少年を乗せて空を飛ぶ・・・。夢を信じることの大切さを描き、大人から子供まであらゆる層にさわやかな感動を与える珠玉作。監督は『倦怠』『ロベルト・スッコ』の鬼才セドリック・カーン監督。フレンチコミック「チャーリー」にヒントを得て、美しくもダイナミックな映像で愛と感動のファンタジーをつくり上げた。アカデミー賞に輝くガブリエル・ヤレドの音楽が、情感豊かに作品世界を盛り上げている。美しき演技派女優イザベル・カレやヴァンサン・ランドンらの実力派俳優もさることながら、注目はやはり主人公チャーリー役のロメオ・ボツァリス! 星の王子さまのような愛らしさの中に、無邪気さとひたむきさを秘めたその演技には、誰もが感動と勇気を与えられるはず。2005年 ルーカス国際子供映画祭 正式上映作品、2005年 ロンドン映画祭 正式上映作品、2005年 トリノ国際映画祭 正式上映作品。