Hard Rain

[Machine Translation] A disaster movie by Morgan Freeman and Christian Slater, the crew of "Speed" and "Twister"! --The rain pours down endlessly and without pause. Thunderstorms, gusty winds. In the area around Huntingburg, Indiana, the river level continues to rise amid record-breaking rainfall. People evacuated one by one before the dam broke and the "deluge" engulfed everything in its path. But there were those who dared to stay, knowing that the unprecedented muddy waters would bring death to the city. They are holding on to the one thing that is indispensable for a new life: cash. A cash truck drives through the city, which is becoming deserted. At that moment, the perfect criminal plan was put into action. But there was one miscalculation in the seemingly perfect plan... the dam broke earlier than expected! The city is now within minutes of being flooded. The countdown has begun. There is no longer good or evil. The fury of nature strikes equally at those who fight beyond all destiny. Now, in the midst of chaos, a second-by-second struggle for greed and rebirth begins...!

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

モーガン・フリーマン×クリスチャン・スレイター 『スピード』と『ツイスター』のスタッフが贈る、ディザスタームービー! ――いつ果てるともなく、間断無く降り続ける雨。雷鳴、突風。インディアナ州ハンティングバーグ周辺は、記録的な豪雨のなかで川の水位は上昇を続けていた。人々はダムが決壊し"大洪水がすべてを呑み込む"前に続々と避難する。しかし、未曽有の濁流が街に死をもたらすことを承知で、あえて残る者たちがいた。新しい人生を歩むために欠くことのできないもの、"現金"を握るために・・・。無人と化しつつある街を、一台の現金輸送車が走る。その時、完全なる犯罪計画は実行に移された。しかし、完璧と思われた計画に誤算がひとつあった・・・予想よりも早くダムが決壊したのだ! 街に大洪水が押し寄せるまであとわずか。カウントダウンは始まった。もはや善も悪もない。すべての運命を越えて戦う者たちに等しく自然の猛威が襲い来る。今、混沌の中で、欲と再生を賭けた秒刻みの闘争が始まる・・・!