• product image 1
CD Album

Fujin Biyori

Fujin Club

Be the first to review this item
3000yen
(3300yen Tax incl. in Japan)
US$ 19.54
Points You Earn 3% (90p)
Release Date November 05, 2025
Availability In Stock at Supplier:Usually ships in 2-4 days
Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.FUJIN-4
JAN/ISBN 4582561406577
Product Type CD
Number of Discs 1
Label/DistributorBridge

Credits

Description

Fujin Club, a pop art group of women living on Sado Island, returns with their first album in nine years since "Fujin Color". The album humorously captures island life, evoking city pop and Shibuya-kei while creating a unique world through classical and chamber-style arrangements. The lead track "Toki! Toki! Toki!" features lyrics by Chris Mosdell, who supported early YMO, and Japanese translation by Shuntaro Tanikawa. The musicians include Seigen Tokuzawa, Tomohiko Gondo, Manabu Chigasaki, and Tomohiro Harigae (Kinmokusei). The glossy vocals echoing from the deep mountains of the countryside embody the sophisticated charm of Sado.

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).

Description in Japanese

婦人日和 / 婦人倶楽部

佐渡ヶ島に暮らす婦人たちが巻き起こすポップアート、婦人倶楽部。前作『フジンカラー』から9年ぶりとなる本作は、島での暮らしをユーモラスに切り取った一枚。シティポップや渋谷系を彷彿とさせながらも、クラシカルで室内楽的なアレンジによって独自の世界観を築き上げている。リードトラック「トキ! トキ! トキ!」では、初期YMOを支えたクリス・モズデルが詩を書き下ろし、谷川俊太郎が訳詞を担当。演奏陣には、徳澤青弦、ゴンドウトモヒコ、千ヶ崎学、張替智広 (キンモクセイ)といった実力派ミュージシャンが名を連ね、エバーグリーンな楽曲が完成した。田舎の山奥から響く艶やかなボーカル。そのギャップに、佐渡の"お洒落"が息づいている。

Related Offer & Feature

    FUJIN CLUB Related Items

      See more

      Customer Reviews

      You can earn rewards points for writing a review.

      Find out what other customers have to say about this item. Please also write your own review.

      View Cart
      close

      View Cart
      close

      You need to sign. Sign In

      close

      This item is no longer available at our website, but it may still be available at other online shops within Japan. If you find one in Proxy Shopping Search results, go to the product page and click on "Get a Quote" button. We will then be glad to obtain it for you (Service Details).


      close

      Mercari is one of the largest community-powered online marketplaces in Japan. With our proxy service, you can find and purchase a wide range of items at various prices. *Items are pre-owned & sold by individuals. Even if they are described as new, some may have slight damages. Learn more at Mercari Purchasing Guide


      close

      Attention: Proxy Shopping service is provided by CDJapan and order will be place on your behalf by CDJapan, with additional handling fees. For more information, please see Service Details.

      close

      Alert me about new releases by email.

      Visit your "Email Preference" page.
      close

      Items You Recently Viewed

        Update to our Privacy Policy

        We have recently updated our privacy policy, which will be implemented from May 25, 2018 onwards.

        Read our Privacy Policy here.

        close