Support Surface

[Machine Translation] Bruno Duplant of France uses both analog and digital instruments to create a series of high-quality solo and collaborative works that have been released on a number of labels, including Ftarri. Pierre Gerard is a Belgian improviser and composer who, like Duplant, uses a variety of instruments, including guitar, piano, and electronics, and has been actively releasing works on Ftarri and other improvised and experimental music labels around the world. Pierre Gerard mainly uses guitar (as well as voice and electronics), and Bruno Duplant uses electro instruments (as well as guitar, piano, electronics, etc.). Bruno Duplant uses electroacoustic equipment. Bruno Duplant uses electro-acoustic equipment, and his guitar plays short, unobtrusive notes amidst a quiet electronic soundscape. The exquisitely restrained musicality of this piece is wonderful.

フランスのBruno Duplantは、アナログとデジタル両方の楽器を使い、ソロや共作で良質の作品を次々に生み出し、Ftarriをはじめ数々のレーベルから多くのリリースがある。一方のPierre Gerardはベルギーの即興演奏家/作曲家。Duplant同様、ギター、ピアノ、エレクトロニクスなど多彩に楽器を使い分け、Ftarriほか世界各国の即興/実験音楽レーベルから旺盛に作品を発表している。この多忙なふたりのコラボレーションにより生まれたのが本アルバムで、＜support surface＞という芸術運動にインスパイアーされて制作した11曲 (各2～6分)を収録している。Pierre Gerardは主にギターを使う (ほかにヴォイス、エレクトロニクスも)。Bruno Duplantはエレクトロアコースティック機材を使用。静かなエレクトロニクス・サウンドが流れるなか、ギターが淡々と短音を奏でる。絶妙に抑制の効いた音楽性がすばらしい作品。