ULRICH SCHNAUSS AND JONAS MUNK

[Machine Translation] The miraculous collaboration album by ULRICH SCHNAUSS and JONAS MUNK=MANUAL, a representative of shoegaze electronica, is now available on CD for the first time in the world! This is a hidden masterpiece that was quietly released only digitally by PEDIGREE CUTS in the UK in 2010, and was not well known even among fans. Their first album "FAR AWAY TRAINS PASSING BY" and second album "A STRANGELY ISOLATED PLACE" released on CITY CENTRE OFFICES have brought them not only to the electronica scene but also to the shoegaze revival scene. ULRICH SCHNAUSS, who has been highly acclaimed not only in the electronica scene but also in the shoegaze revival movement, and MANUAL=JONAS MUNK, who has been releasing lyrical faktronica on such excellent labels as MORR MUSIC and DARLA, and has a devoted fan base. JONAS MUNK's sentimental guitar phrases and ULRICH's emotional synth sounds are perfectly fused into a masterpiece that will pierce the listener's heart and soul!

シューゲイズ・エレクトロニカの代表格、ULRICH SCHNAUSSとJONAS MUNK=MANUALによる奇跡のコラボレーション・アルバムが世界初CD化! 2010年UKのPEDIGREE CUTSよりデジタルのみでひっそりとリリースされたため、ファンの間でもあまり知られることのなかった隠れた名盤! CITY CENTRE OFFICESからリリースされたファースト・アルバム「FAR AWAY TRAINS PASSING BY」及びセカンド・アルバム「A STRANGELY ISOLATED PLACE」によってエレクトロニカ・シーンだけではなく、シューゲイザー・リヴァイバルの流れからも高い評価を得たULRICH SCHNAUSSとMORR MUSICやDARLAなどの優良レーベルから叙情性豊かなファークトロニカを発表し続け熱狂的なファンを持つMANUAL=JONAS MUNKのコラボレーション作品。JONASの爪弾くセンチメンタルなギターフレーズとULRICHのエモーショナルなシンセ・サウンドが見事に融合したリスナーの心に突き刺さる大傑作!