Indiscreet

[Machine Translation] Great casting! A mood of love! An elegant and skillful love story filled with a chic and modern sense of romance! A sophisticated and romantic love story by the famous duo of Grant Bergman. --Anna ( I. Bergman ), a stage actress, returns home from her vacation to her luxury London apartment and is visited by her sister and her husband before she has a chance to catch her breath. Her sister Margaret's husband Alfred, who works for the Foreign Office, invites Anna, who is single, to a NATO dinner party. Anna is not keen on the idea, but then Philip ( C. Grant ) arrives for a rendezvous. Philip is a diplomat and was scheduled to make a speech at the dinner. Anna liked Philip and decided to accompany him. The two were attracted to each other, but Philippe confessed that he had an estranged wife. Anna took this as a sign of sincerity and fell more and more in love with Philip, and they eventually began to kiss. Then Philippe receives a job offer to go to New York. Anna, not wanting to leave him, tries to go with him... Includes an explanatory booklet (8 pages in color).

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

最高の配役! ただようラヴ・ムード! 粋でモダンな恋愛感覚に溢れた優雅で巧みな恋の駆け引き! グラント=バーグマンの名コンビが魅せる洗練されたロマンティックな恋物語。 ――休暇からロンドンの高級アパートに帰ってきた舞台女優アンナ(I・バーグマン)は、息つくひまもなく、姉夫婦の来訪を受ける。姉マーガレットの夫アルフレッドは外務省に勤めており、独身のアンナをNATOの晩餐会に誘った。アンナは乗り気でなかったが、そこに待ち合わせの約束でやって来たフィリップ(C・グラント)が現れた。フィリップは外交官の仕事をしており、晩餐会でスピーチの予定があった。フィリップに好感を抱いたアンナは同行することにした。二人はお互いに惹かれあったが、フィリップは別居中の妻がいると告白した。これを誠実さと受け取ったアンナはますますフィリップを気に入り、やがてキスをする間柄となった。そんな中フィリップにニューヨーク出向の仕事が舞い込んできた。離れたくないアンナは一緒に行こうとするが・・・。解説書(カラー 8P)封入。