Hawaiian Relaxation

[Machine Translation] Steven Jones & Brian Kessler are sound creators who have been recording nature sounds and creating original healing music in Hawaii. They create sounds by sensing and recording the nature of the majestic Hawaiian islands, including forests, mountains, and oceans, and mixing it with their own acoustic instrumental performances. The entire album is filled with the realistic sounds of nature recorded on the islands of Hawaii and Kauai, including waves, wind rustling the palm trees, and birdsong. The gently played slack-key guitar, bass, and other sounds will allow you to enjoy a blissful and relaxing time. This is a piece of music that frees you from the rush of everyday life and allows you to feel the Hawaiian atmosphere as it passes by slowly. This is an album that can be used in various situations, such as when you want to regain your true self, when you want to feel a little bit of luxury, for spa time, meditation, and so on.

ハワイでネイチャー・サウンドの録音やオリジナルのヒーリング・ミュージック制作に取り組んでいるサウンド・クリエイター、スティーブン・ジョーンズ&ブライアン・ケスラー。彼らは、森林や山々、海など雄大なハワイの島々の自然を感じ録音し、彼ら自身が奏でるアコースティック楽器の演奏とミックスしたサウンドを創造している。本作にも全篇にわたり、ハワイ島・カウアイ島で収録した波、椰子の木を揺らす風、鳥のさえずりなどの自然音が臨場感たっぷりに散りばめられている。やさしく奏でられるスラッキーギター、ベースなどのサウンドともに、ゆるやかな至福のリラクゼーション・タイムを堪能できるでしょう。せわしない毎日から解放され、ひたすらゆっくり過ぎるハワイの空気を感じられる一枚。本当の自分を取り戻したい時、ちょっぴり贅沢な気分を味わいたい時、また、スパ・タイムやメディテーションなどに、様々なシーンで活用できるアルバム。