HIROSHI TACHI sings YUJIRO

[Machine Translation] Hiroshi Tachi releases a jazz cover album of Yujiro Ishihara! It has been 25 years since the everlasting superstar Yujiro Ishihara passed away at the age of 52 on July 17, 1987, and this year also marks the 100th anniversary of Nikkatsu. In 2012, Hiroshi Tachi, who celebrated the 35th anniversary of his solo debut, will produce an album of cover versions of selected hits by this great Showa-era superstar. Tachi is now one of Japan's leading actors, and in the field of music as well, he is a true superstar who has had major hits in his solo career after joining the Kools as a new rock star at the dawn of the Japanese rock music era. The songs by Yujiro Ishihara that Tachi covers in this album are his greatest hits from a wide range of eras, arranged by Motoki Funayama and performed by a live band and orchestra. The songs are brought back to life today with Jazz arrangements by Motoki Funayama and performances by a live band and orchestra. The jacket will feature not only Tate's photograph but also a portrait of Yujiro Ishihara created by Tokyo Governor Shintaro Ishihara.

舘ひろしが石原裕次郎のジャズカバーアルバムをリリース! 今なお永遠のスーパースターであり続ける石原裕次郎が1987年7月17日に52歳の若さで亡くなって25年、さらに日活100周年に当たる今年。この偉大なる昭和のスーパースターの選りすぐりのヒット曲だけをカバーしたアルバムを、2012年ソロデビュー35年を迎えた舘ひろしが手掛けることになった。今や日本を代表する俳優の一人である舘ひろしは、音楽においても、日本のロックの黎明期に時代を切り開く新たなロックスターとして登場したクールスを経て、ソロ活動でも大ヒットを飛ばした本物のスーパースター。そして今作で舘がカバーする石原裕次郎の楽曲は、幅広い年代を網羅した大ヒット曲ばかりで、これらが船山基紀氏によるJAZZアレンジ、そして豪華メンバーによる生バンド&オーケストラの演奏により今の時代に蘇る。『嵐を呼ぶ男』ではそのまま裕次郎のセリフを流用、『銀座の恋の物語』ではデュエットを披露。ジャケットには舘の写真のみならず、石原慎太郎都知事が手掛けた石原裕次郎の肖像画も使用予定。