3 Kaisen

[Machine Translation] 3MEN is releasing a single album "3 times battle"! The title track, "3 times round" is a Korean Toto song that talks about having 3 chances in life and includes lyrics and original Korean songs, a total of 3 songs! Trot's fun and exciting music color! 3MEN released its first single album "3 times battle" in Japan. The album's title track, "3 rounds" is a song composed by Korean trot singer Yeongtak, a song that has attracted attention in the trot genre with a fresh, youthful sensibility. The album consists of three songs, including a Japanese version for Japanese fans to meet the colors of 3Men music is enough. We live in the repetition of numerous encounters and inevitable partings. With lyrics about having three opportunities in life, the 3Men are determined to succeed in the trot genre in Japan.

3MEN、シングルアルバム「3回戦」発売! タイトル曲「3回戦」とは韓国トロト曲で人生中3回チャンスが有る話しする内容歌詞でそしてオリジナル韓国曲も全3曲を収録! トロトの楽しい的な音楽カラー! 3MENが日本初シングルアルバム「3回戦」を公開した。今回のアルバムはタイトル曲「3回戦」とは韓国トロト歌手ヨンタクさんが作曲した曲で若々しい感覚的に新鮮なトロットジャンルで注目を集めている曲。そして日本のファンのための日本語バージョンまで全3曲で構成され、3Men音楽の色に出会うには十分。数多くの出会いと避けられない別れの繰り返しの中で生きていく私たち。人生で3度に機会があるという歌詞の内容で、日本でトロットジャンルで成功をしたいという3MENたちの覚悟がある。