Souvenirs

[Machine Translation] Ian Bouley's last album "Since Then" and his mix-CD "Excurslons" released last year have been long sellers in succession. His first original album in 4 years is finally completed Featuring some of the biggest names in Brazilian music and free soul such as MARCOS VALLE and TERRY CALLIER, this album is filled with a fresh and POP feeling that transcends the previous album. The album is filled with a refreshing POP feeling that transcends the previous album. It is recommended for all types of dance music lovers, from those who have just recently started listening to dance music to those who have been familiar with such music for a long time. As his long career has proven, he has spiced up each song with a perfect distribution of Jazz, Soul, Brazil, Disco, and Elctro mannerisms, which is also very smooth and not at all unpleasant! Usually, when you put so much into an album, it becomes a bit difficult to understand, but this album is a complete album without losing its popularity. I hope many people will listen to Ian's new album, which fits perfectly with the upcoming season. Bal,es", the last track on the Japanese release, is a remake of "Since Then", a track from the previous album, featuring Japanese female vocalist Chihiro Sato. The Japanese version is a remake of the original, featuring Japanese female vocalist Chihiro Sato, and is a must-listen.

前作「Since Then」、昨年リリースのMIX-CD「Excurslons」と立て続けにロングセラーを記録したイアンブーリー。彼の4年ぶりとなる古オリジナルアルバムが遂に完成★MARCOS VALLE、TERRY CALLIERなどブラジルミュージック&フリーソウルの大御所アーティストまでも迎えた今回のアルバムは、前回のアルバムを超越した爽やかでPOP感がたっぷり詰まったものとなりました。これはもう理屈抜きにリスナーの気持ちを明るく元気にさせちゃう内容で、最近ダンスミュージックを聴き始めたという人から、長くそういう音楽に精通している人まで様々なタイプのダンスミュージック愛好家にオススメできるものです。彼の長年のキャリアから裏づけされるようにJAZZ～SOUL～BRAZIL～DISCO～ELCTROのマナーをそれぞれの曲へ絶妙な配分でスパイスとして注ぎ込まれていて、これがまたサラッとした感じで嫌味が全くない!普通ここまで色々詰め込むと若干難解な作品になるものが多いのですが、彼のこのアルバムはポピュラリティーを無くすことなく一つのアルバムとして完成しています。これからの季節感にもバッチリはまったイアンの新作、ぜひたくさんの方に聴いてもらいたいです。なお、日本盤ボ^-ナストラックとしてラストに収録されている「Bal,es」は、前作「Since Then」に収録されていた作品で、今回はそのリメイクバーションとして日本人フィメールボーカリストChihiro Satoがフューチャリングされております。スピード感のあるトラックにしっかりとハマった日本語化しは必聴です。