ALTERNATOR

[Machine Translation] The king of dark full-on trance representing South Africa! FINEPLAY RECORDS, which created a buzz in the scene last August with the strong sales of V.A./THE BEACH2006 ( FINEP-002 ), is releasing the 4th album of SHIFT, representing South Africa, as its third release! SHIFT is the reigning king of dark full-on trance based in South Africa, and is also a key figure in TIMECODE, a long-established label based in Cape Town, South Africa, and actively involved in his own label, NEXUS MEDIA. This album ( ALTERNATOR X ) is the result of the flexible creative attitude and high potential of this talented artist, who boasts of his popularity as No.1 in the South African psychedelic scene and the enthusiastic support of DJs, organizers, and listeners from all over the world. The album ( ALTERNATOR X ) is the best performance with a powerful, electrifying sound that overwhelms the audience.

南アフリカを代表するダークフルオントランスの帝王!!昨年の8月にV.A./THE BEACH2006(FINEP-002)の好セールスでシーンに話題を呼んだFINEPLAY RECORDSより、第3弾作品として南アフリカを代表するSHIFTの4thアルバムが発売!! SHIFTは南アフリカを拠点に活躍するダークフルオントランスの帝王として君臨し、また南アフリカのケープタウンを拠点とする老舗レーベルTIMECODEの要であり自身のレーベルNEXUS MEDIAの活動も積極的に行うアーティストである。南アフリカのサイケデリックシーンでNo.1と評される人気と、世界中のDJ、オーガナイザー、そしてリスナーからの熱い支持を誇る実力派が、柔軟な創作姿勢と高いポテンシャルをアピールして完成させた今回のアルバム【ALTERNATOR X】は、聴衆を圧倒する迫力、電撃を感じさせるようなサウンドで最高のパフォーマンスに仕上がっている。