Travellers Mix Vol.3 - All Japanese Dub Plate Mix -

[Machine Translation] REGGAE SOUND SYSYTEM CREW "BOTH WINGS", active in Tokyo and other places in Japan, is going to release its first ALL DUB PLATE MIX in 4 years! This time around, we have included mainly the works of Japanese artists from veterans to young artists who are active mainly in Kanto, Osaka, Shikoku, Chugoku, and Kyushu, and also used a wide range of RIDDIM from the 70's foundation called STUDIO1 to the 80's, 90's, and of course the latest. The result is a work that will resonate with a wide range of listeners, with listeners in their 40s and 30s feeling a bit nostalgic, while listeners in their teens and early 20s will find it fresh. <Listeners>1,DRIBBLA / Hikari ( ROAD TO... Winner of Yokohama Reggae Festival 2013. Winner of Yokohama Reggae Festival 2013, his 774-produced masterpiece ) 2,J-REXXX / M.U.S.I.C ( RMIX of RIDDIM from STUDIO1 after the intro, giving it a feeling of originality ) 29,MICKY RICH / GYAL SP MEDLEY ( GACHAPAN PRO MAVADO / ONLY GYAL RIDDIM, including his hit song " WINEY YEH " ) 44,JUJIKUN / SP MEDLEY ( original medley style from his hit album " Ore no Kyukyoku " released last year ) <participating artists ADACHIMAN, ATOOSHI, BB the KO, CHAM, DANDIMITE, DRIBBLA, DOMINO-KAT, FRANKIE PARIS, FOO, HIBIKILLA, J-REXXX, Jr, MOYA-C, NASU, PETER MAN, RUDEBWOY FACE, SHUN, SK-2 ( SEKOBITCH&KID-RAT ), TAKUTO, TAK-Z, TRIGA FINGA, YOYO-C, 77BANKS, Kotobukun, Serious Man, <profile The group was formed in 2001 with STIFFY as the core. The current members are STIFFY aka TAKE ( SEL/MC ) ,TURBO ( MC ) ,RUN-D ( SEL/MC ) ,ARROW-T ( SEL/DE ) ,KID-RAT ( DEEJAY/ENG ) ,OYAKATA ( PRO/MA ) 77 BANKS ( DEEJ

東京を中心に各地で活動するREGGAE SOUND SYSYTEM CREW「BOTH WINGS」4年ぶりとなるALL DUB PLATE MIXリリース決定!!今回は関東を中心に大阪、または四国、中国、九州で活動するベテランから若手まで日本人アーティストの作品を中心に収録している。RIDDIMも70年代のファンデーションと言われるSTUDIO1から80年代、90年代のもの、勿論最新のものまで幅広く使用し、40代30代のリスナーには少し懐かしくもあり、10代や20代前半のリスナーには新鮮に聴こえる、幅広い層に響く作品が完成。<聴き所>1,DRIBBLA / 光(ROAD TO...横浜レゲエ祭2013優勝。彼の774プロデュース代表曲)2,J-REXXX / M.U.S.I.C(イントロの後からSTUDIO1のRIDDIMのRMIXになっていてオリジナリティ溢れる感じになっています)29,MICKY RICH / GYAL SP MEDLEY(GACHAPAN PRO MAVADO / ONLY GYAL RIDDIM使用で、ヒット曲"WINEY YEH"も含む彼の中の作品でも女の子へ向けた曲のメドレー)44,寿君 / SP MEDLEY(昨年発売されたヒットアルバム"俺のキュウキョク"からのオリジナルメドレースタイル)<参加アーティスト>ADACHIMAN, ATOOSHI, BB the KO, CHAM, DANDIMITE, DRIBBLA, DOMINO-KAT, FRANKIE PARIS, FOO, HIBIKILLA, J-REXXX, Jr. BONG, KEY ROCK, KING-K, MICKY RICH, MOYA-C, NASU, PETER MAN, RUDEBWOY FACE, SHUN, SK-2(SEKOBITCH&KID-RAT), TAKUTO, TAK-Z, TRIGA FINGA, YOYO-C, 77BANKS, 寿君, 本気男, <プロフィール>2001年にSTIFFYを中心に結成。現在のメンバーはSTIFFY aka TAKE(SEL/MC),TURBO(MC),RUN-D(SEL/MC),ARROW-T(SEL/DE),KID-RAT(DEEJAY/ENG),OYAKATA(PRO/MA) 77 BANKS(DEEJ