Heiten Jikan

[Machine Translation] [Kadokawa Cinema Collection December 2017: Actress Special 2] Love, marriage, separation... All women's problems start at closing time! This is an adolescent literary epic depicting problems common to working women, centering on three BGs who are good friends! --Kimiko, Setsuko, and Sayuri are good friends who came from the same high school and joined Marutaka Department Store in Tokyo. Kimiko works in the kimono department, Setsuko in the food department, and Sayuri in the elevator department. Kimiko, a serious but competitive woman, believes that women should be equal to men. She cannot stand it when Makoto Ubukata, a new employee, shows contempt for women at every turn. Kimiko confronts Ikata about everything, but they eventually fall in love. Setsuko, who is a very family oriented young woman, is vaguely looking for a better life, and while working she meets Takei, a traveling employee of a food company. Setsuko gradually grows fond of Takei, a young man of solid character, a rarity these days. Sayuri is a woman who enjoys the freedom of romance, and when the store closes, she puts on a lot of fancy makeup and goes out into the night. Eventually she meets Hatake, a man in the advertising department who has a wife and child. The three of them fall in love in three different ways.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

[角川シネマコレクション2017年 12月度: 女優特集2] 恋愛・結婚・別離・・・。すべての女の問題が閉店時間から始まる! 仲良し三人BGを中心に、働く女性に共通の問題を描く青春文芸大作! ――紀美子、節子、サユリの三人は、同じ高校から東京の丸高デパートへ入社した仲良しだ。紀美子は呉服売場、節子は食料品売場、サユリはエレベーター係と、三人とも職場は違うが、短かい休憩時間を利用してはお互の悩みを話し合うのだった。真面目だが勝気な紀美子は女性は男性と対等でなければならないと信じている。だから新入社員の生方誠が、ことごとに女性を軽蔑したそぶりを見せるのが我慢出来ない。紀美子は何かと生方に対立するが、いつしか恋に発展して行った。いたって家庭的な節子は、生活の充実を漠然と求めて働いているうちに食品会社の出張社員・竹井と知り合う。今時珍らしいほど堅実な青年である竹井を節子はだんだん好きになっていく。サユリは恋愛を自由に楽しむ主義で、閉店時間になると派手な化粧をして夜の街へとび出す。そのうち彼女は妻子のある宣伝部の畠と知り合う。三者三様の恋愛が進んでいく。