Harbin

[Machine Translation] Extreme suspense entertainment starring Hyun Bin that depicts on an epic scale the other side of a historical incident that shook Asia. Ahn Jung-geun is played by Hyun Bin, one of Korea's leading actors. Hyun Bin, who can handle a wide range of roles from ultra-hard action to sweet melodrama, takes on the challenge of portraying An Jung-geun, a lone man who risks his life for the independence of his country, and presents a new charismatic image of An Jung-geun. The film also features a star-studded cast including Park Jung-min, Cho Woo-jin, Jung Yo-bin, Lee Dong-wook, and Jung Woo-sung, as well as Lily Franky as Hirobumi Ito from Japan. Directed by Woo Min-ho, a hit maker of contemporary Korean history. The cinematography is by Hong Kyung-pyo. The film captivates audiences with its stunning visual beauty that pursues realism and intensity. In October 1909, An Jung-geun and his comrades headed for Harbin, China, to fulfill a mission in pursuit of Ito Hirobumi. 1908, at Mount Sinasan in North Hamgyeong Province, the Korean Imperial Army led by An Jung-geun (Hyun-bin) fought bravely despite the odds and won a victory against the Japanese army. An Jung-geun insisted on releasing the prisoners of war in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, but Lee Chang-seop ( Lee Dong-wook ) vehemently refuted his claim. In the end, he leaves the scene with his own troops. Later, An Jung-geun is attacked by the Japanese army after receiving information from the escaped POWs, and loses all his men. In October 1909, An Jung-geun received information that Japanese politician Hirobumi Ito ( Lily Franky ) was on his way to Harbin from Dalian. Convinced that the only thing he can do for his dead comrades is to eliminate the "old wolf" who trampled on his country's independence, he boards a train bound for Dalian with Woo Duk-soon (Park Jung-min) and Kim Sang-hyun (Cho Woo-jin), but the Japanese military detects them. --The film is a short film about the making of the film. The movie will include 3 making-of movies (Journey to Harbin) (3 country locations) (Thoughts on Harbin) and a cast comment movie. Leaflet (4 pages) will be included.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ヒョンビン主演で贈る、アジアを震撼させた歴史的事件の裏側を壮大なスケールで描く極限サスペンス・エンターテインメント。アン・ジュングンを演じるのは、韓国を代表する俳優ヒョンビン。超ハードなアクション演技から甘いメロドラマまで幅広くこなすヒョンビンが、祖国独立に命をかける孤高の男 安重根に挑み、新たなカリスマ像を魅せる。また、パク・ジョンミンやチョ・ウジン、チョン・ヨビン、イ・ドンウク、チョン・ウソンをはじめとした豪華キャストが集結、さらに日本から伊藤博文役としてリリー・フランキーが出演を果たした。監督は韓国現代史を描くヒットメーカー、ウ・ミンホ。撮影監督はホン・ギョンピョ。リアルさと迫力を追求した圧巻の映像美で観客を魅了する。──1909年10月、安重根と同志たちは伊藤博文を追ってある使命を果たすため、中国・ハルビンへ向かった。1908年、咸鏡北道シナ山で、安重根 (ヒョンビン)率いる大韓義軍は劣勢にもかかわらず勇敢に戦い、日本軍に勝利を収める。万国公法に従って戦争捕虜たちを解放すると主張する安重根に対し、イ・チャンソプ (イ・ドンウク)は激しく反論。結局、自らの兵を率いてその場を去ってしまう。その後、逃した捕虜たちから情報を得た日本軍の急襲を受け、部下たちを失ってしまった安重根は、なんとかロシア・クラスキノの隠れ家に帰り着く。しかし、彼を迎えた同志たちの視線は厳しかった。1909年10月、日本の政治家である伊藤博文 (リリー・フランキー)が大連からハルビンに向かうとの情報を得た安重根。祖国の独立を踏みにじる「年老いた狼」を抹殺することこそが、亡くなった同志たちのために自分ができることだと確信した彼は、ウ・ドクスン (パク・ジョンミン)、キム・サンヒョン (チョ・ウジン)とともに大連行きの列車に乗るが、日本軍に察知されてしまう――。映像特典にはメイキングムービー3編【ハルビンへの旅】【3カ国ロケーション】【ハルビンへの想い】、キャストコメントムービーを収録予定。リーフレット (4P)付属予定。