La Planete Sauvage

[Machine Translation] The long-awaited DVD release of the innovative French animation masterpiece that has greatly influenced many creators is now available in high definition and high sound quality! Is this the original "The Marching Titans"? The dynamic story and visuals of the battle between Titans and humans on an alien planet! The first anime to win the Special Jury Prize at the Cannes International Film Festival. The audio of the film has been newly remastered by world-renowned engineer Seigen Ono (Sidera Mastering)! --The story takes place on a planet somewhere in the universe. The Drag race, giant humanoid aliens who control advanced science, and the Om race, human beings similar to earthlings who are oppressed like insects by the Drag race. The Drag race is about to launch a large-scale cleanup operation, and a full-scale confrontation between the two races is about to begin...!

Special Feature / Bonus Track: short episode "Katatsumuri" (10 minutes)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

多くのクリエイターに多大な影響を与えたフランスの革新的アニメーション大作が、高画質・高音質のまま待望のDVDで登場! これは元祖「進撃の巨人」か!? 異星を舞台にした巨人vs人類の戦いを描く、ダイナミックな物語、そしてビジュアル! アニメ初のカンヌ国際映画祭審査員特別賞受賞作。本編音声を、世界的エンジニアのオノ セイゲン(サイデラ・マスタリング)が新たにリマスタリング! ――物語の舞台は宇宙のどこかの星。進んだ科学を操る巨大な人型宇宙人ドラーグ族と、彼らから虫けらのように虐げられている、地球人によく似た人類オム族。ドラーグ族による大規模な掃討作戦を前に、ついに二つの種族の全面対決が始まる・・・!

映像特典: 短編『かたつむり』(10分)