S.W.A.T. Season 3 Soft Shell Box

[Machine Translation] Finally, the S.W.A.T. team lands in Tokyo, Japan! The soft-shell BOX release of the relentless Crime & Action Season 3! Directed by Justin Lin, the executive producer of the worldwide hit movie series "Wild Speed". Starring Shemar Moore of the popular TV series "Criminal Minds"! The dubbed cast includes Kazuki Kato (Deacon), a very active actor and artist, and Hiroki Aiba (Street), a handsome voice actor, among others! --Lynch, a female lieutenant who receives an order from the mayor, sets out to improve the efficiency of S.W.A.T. and gradually becomes a member of the team while clashing with Hicks, Hondo, and others. As the team tackles a variety of problems, including drone bombings, mass suicides by cultists, the making of counterfeit money by gang members, the shooting of Deacon's house, the robbery of prize money from a car race, human trafficking of Eastern European girls, a series of casino robberies, and an undercover investigation into a heroin smuggling ring, Hondo becomes acquainted with Nichelle through the case, and Hondo becomes friends with Nichelle, whom he met through the case. Then, Hondo and his team are on their way to Tokyo to extradite a wanted Japanese criminal... Contains 21 episodes.

Special Feature / Bonus Track: bonus video footage

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ついにS.W.A.T.チームが日本・東京に上陸! 絶え間ないクライム&アクション シーズン3のソフトシェル BOXリリース!! 全世界大ヒット映画『ワイルド・スピード』シリーズのジャスティン・リン監督が製作総指揮を担当。人気TVシリーズ「クリミナル・マインド」のシェマー・ムーア主演! 吹替には俳優・アーティストとしても大活躍の加藤和樹(ディーコン役)やイケメン声優の相葉裕樹(ストリート)ほか、豪華な顔ぶれが集結! ――市長から命を受けた女性警部補リンチがS.W.A.T.の効率化に乗り出し、ヒックスやホンドーらと衝突しながらも、次第にチームの一員となっていく。ドローンを使った爆殺、カルト教団の集団自殺、ギャングの偽札作り、ディーコンの自宅銃撃、カーレースの賞金強奪、東欧の少女たちの人身売買、連続カジノ強盗、ヘロイン密輸組織への潜入捜査など、さまざまな問題に取り組む中で、ホンドーは事件を通して知り合ったニシェルと親しくなる。そんな時、ホンドーたちは日本人指名手配犯の身柄引き渡しのため東京へ向かうことになるが・・・。全21話収録。

映像特典(計約20分): NGシーン、未公開シーン (5種)、小澤征悦インタビュー、東京ロケについて、ロボットレストラン、もっと過激に: スタント