All the Streets Are Silent: The Convergence Of Hip Hop And Skateboarding (1987-1997)

[Machine Translation] Hip-hop and skateboarding: the story of the delinquents who created the world's most vibrant culture. This masterpiece documentary looks back on the 10 years leading up to the explosive fusion of these two initially feuding street cultures, with rare footage and testimonies from numerous key figures. The testimonials include Jefferson Pang, manager of the Supreme Brooklyn store, and other pro skaters; world-renowned rappers and DJs such as Kid Capri and Run-D.M.C.'s Darryl McDaniels; and actor Rosario Dawson, who was an important figure in the real world of the time. actor Rosario Dawson, and many other important people who knew the reality of the time. In addition to various famous skaters and rappers, archival footage also shows a young Harmony Korine, the film director who wrote the screenplay for "Kids". --In 1987, downtown New York was known as a lawless zone. There were juvenile skaters hanging out on the streets in search of a place to play. In 1988, with the opening of Club Mars, they became actively involved with the hip-hop crowd, which had previously remained at a distance. This diverse exchange led to the launch of popular skate brands such as Zoo York and Supreme. In 1995, "Kids," a film that captured the real life of local skate kids, became a social phenomenon. Thus, New York's street culture expanded to the world at a dash.

Special Feature / Bonus Track: Japanese trailer(s)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

ヒップホップとスケートボード――世界で最も勢いのあるカルチャーを作り上げた不良たちの物語。当初は反目し合ってもいたふたつのストリートカルチャーが爆発的な融合を果たすまでの10年間を、貴重な映像と数々のキーパーソンたちの証言で振り返る傑作ドキュメンタリー。証言者にはSupremeブルックリン店店長も務めるジェファーソン・パンを始めとするプロスケーターの面々、キッド・カプリやRun-D.M.C.のダリル・マクダニエルズなど世界的なラッパー/DJたち、俳優のロザリオ・ドーソンといった当時のリアルを知る重要人物たちが大挙出演。アーカイヴ映像では様々な有名スケーターやラッパーのほか、『KIDS/キッズ』の脚本を務めた映画監督、ハーモニー・コリンの若き日の姿も見ることができる。――無法地帯と呼ばれていた1987年のNYダウンタウン。そこには自分たちの遊び場所を求めて、ストリートにたむろするスケーターの不良少年たちが居た。彼らは88年、クラブ・マーズの開設により、それまで距離のあったヒップホップの連中とも積極的に関わっていく。この多種多様な交流の場をきっかけに、人気スケートブランドのズーヨークやシュプリームも立ち上がった。やがて95年、地元スケートキッズのリアルな生態を捉えた映画『KIDS/キッズ』が社会現象級の大ヒット。こうしてNY流儀のストリートカルチャーは一気に世界へと拡大するのだが・・・。

映像特典: 日本版予告