Moujin Tantei Matsunaga Reitarou Vol.1 Sono Ashioto / Pianist wo Sagase

[Machine Translation] Starring Kazuyuki Furuya! Reitaro Matsunaga, a blind former detective, and his partner Melia, a guide dog for the blind, solve murder cases by hearing only. The first volume includes "The Sound of Footsteps" and "The Search for the Pianist". Reitaro Matsunaga ( Kazuyuki Furuya ), a former detective of the Tokyo Metropolitan Police Department, was shot by a suspect in a certain case and lost his eyesight due to serious injuries sustained when he fell off a cliff. He resigned from the police force and divorced his wife. While working as a mind consultant (mind coordinator), he and his guide dog, Melia, rely on their own hearing to solve difficult cases brought to them by his best friend, Chief Yabe of the Investigation Department. Sono no Ashitone (The Sound of Footsteps) (first broadcast: November 16, 1993 on NTV): Reitaro Matsunaga (Kazuyuki Furuya), a blind former detective, receives a call for help from Yuko Harada (Mie Watanabe), a 16-year-old counselor, and rushes to her home to find that her father, Keizo Harada (Koji Shimizu), has died. At first, the police thought that he had tried to commit suicide, but then one thing led to another and they started investigating the case as a murder... (First broadcast: July 5, 1994 / NTV) : Matsunaga ( Kazuyuki Furuya ), a blind former detective, receives a call from Sanae Osawa ( Chikako Aoyama ), who helped him to arrest a murderer, asking for his help. He rushed to the appointed place and found Sanae's stabbed corpse. That day, Matsunaga had been blackmailed by someone to hand over 50 million yen, and he senses a connection to Sanae's murder...

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

古谷一行主演! 盲目の元刑事・松永礼太郎が、相棒の盲導犬メリアとともに聴覚だけを頼りに殺人事件を解決していく人気シリーズが、待望の初ソフト化! 第1弾は「その足音」「ピアニストを探せ」の2作品を収録! 元警視庁刑事の松永礼太郎(古谷一行)は、ある事件の容疑者に撃たれ、崖から転落した際の大怪我が原因で失明し刑事を辞職、妻とも離婚した。マインド・コンサルタント (マインドコーディネーター) を営みつつ、自身の聴覚を頼りに盲導犬であるメリアとともに、親友の捜査一課長・矢部が持ち込む難事件を解決していく。■「その足音」(初回放送: 1993年11月16日/日本テレビ系): 盲目の元刑事・松永礼太郎 (古谷一行) は、16歳の相談者・原田遊子(渡邊美恵)からの助けを求める電話を受けその自宅に急行すると、遊子の父・原田圭三 (清水紘治) が死亡したことを知った。当初は自殺を図ったとにらんだ警察だったが、あることをきっかけに殺人事件として捜査を開始する・・・。■「ピアニストを探せ」(初回放送: 1994年7月5日/日本テレビ系): 盲目の元刑事・松永 (古谷一行) は、以前犯人逮捕に協力してくれた大沢早苗 (青山知可子) から助けを求める電話を受けた。約束の場所に急行すると、そこで早苗の刺殺死体を発見した。その日、何者かから5千万円を渡すように脅迫されていた松永は、早苗殺しとの関連を察知するのだった・・・。