Ahyeondong Manim DVD Box 1

[Machine Translation] A talented female prosecutor and a newcomer 12 years younger than her are attracted to each other by fate... A sad but warm love story for adult women. Wang Hee-ji of "Ganbare! Wang Hee-ji of "Ganbare! Geumsun" and Kim Min-seon of "The Glass Slipper" co-star in this heartwarming love story for adult women. Im Sung-han, who wrote the screenplay for the popular drama "God, Please", returns with another touching story. --Si-hyang is a beautiful and kind-hearted prosecutor who is single at the age of 42. On the other hand, Gil-ra, a sincere young man, is a promising 30-year-old who will start working as a prosecutor tomorrow. These two meet because of a misunderstanding on Si-hyang's part. Gilra, who has no way of knowing that she is a prosecutor, takes an instant liking to Shi-hyang. They happen to run into each other again at a club where they were forced to go by their friends. Gil-ra rescues him from a pushy employee there, and Shi-hyang takes a liking to her. He gradually gets to know Gil-ra better, but he lies about his occupation and tells her that he is 30 years old... This is the first box containing episodes 1 to 20 out of 204 episodes. Due to copyright reasons, some music and images have been replaced from the Korean production.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

優秀な女性検事と12歳年下の新人が、運命により惹かれあう・・・大人の女性に贈る、切なくも温かいラブ・ストーリー。「がんばれ! クムスン」のワン・ヒジ&「ガラスの靴」のキム・ミンソン共演!! 大人気ドラマ「神様、お願い」の脚本を手掛けたイム・ソンハンが再び贈る感動作。――優秀な検事のシヒャンは美しくて心優しい性格を持つが、42歳の独身。一方、誠実な青年のギルラは、明日から検事として働く前途有望な30歳。そんなふたりが、シヒャンのある勘違いから出会った。彼女が検事だと知るよしもないギルラは、すぐに彼女に好意を。ふたりは友達に無理やり連れてこられたクラブで、偶然にも再び鉢合わせる。そこで強引な従業員から助けてくれたギルラに、シヒャンも好感を。次第にギルラと打ち解けていくシヒャンだが、職業を偽り年齢も30歳だと答えてしまう・・・。全204話のうち、第1話～第20話を収録のBOX第1弾。 ※著作権の都合上、韓国で製作されたものから音楽・映像を一部差し替えて収録しております。