36 Quai Des Orfevres 4K Restored Ver.

[Machine Translation] Once best friends, once in love with the same woman, now you just call her an enemy... A fate derailed by betrayal... A breathtaking and shocking ending... Director Olivier Marchal, who actually worked as a police officer, based this crime suspense film on events and real people from that time. The meticulously crafted narrative structure is a complex intertwining of several episodes, and an astonishing conclusion awaits the viewer. The film can be enjoyed not only as a crime noir film but also as a suspense mystery. The film is nominated for 8 Cesar Awards in 2005! Paris, France. The Paris Metropolitan Police Department is located at number 36 on the banks of the Orfevre River. There are two police inspectors competing to be the next director. One is Leo Vrinks ( Daniel Auteuil ), a man trusted by his subordinates with a strong sense of justice, and the other is Denis Curran ( Gerard Depardieu ), an ambitious man with a strong desire for power. Once best friends, they both fell in love with the same woman, Camille (Valeria Golino). Their friendship was eventually broken when Leo married her, and now they are sworn enemies. At that time, a series of robberies and murders of cash carriers occur in Paris. Leo is put in charge of a special task force to apprehend the perpetrators. Not wanting to let his rival take the credit for catching the criminals, Doni counters with a dastardly measure... The special features include a trailer. Leaflet and postcards (2 kinds) are included.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

かつて親友だった 同じ女を愛した 今はただ敵と呼ぶのか・・・裏切りが狂わせた運命 息を呑む驚愕の結末─。実際に警察官として働いた経歴を持つオリヴィエ・マルシャル監督が、その当時の事件や実在の人物を基に映画化したクライム・サスペンス。緻密に練り上げられた物語構成は、いくつものエピソードが複雑に絡み合い、さらには驚嘆の結末が待ち受ける。犯罪ノワール映画としてだけでなく、サスペンス・ミステリーとしても楽しめる。ダニエル・オートゥイユやジェラール・ドパルデュー、そしてミレーヌ・ドモンジョら、フランスを代表する錚々たる名優たちが顔を揃えて、厚みと凄みを与える。2005年セザール賞8部門ノミネート作品! ──フランス、パリ。オルフェーヴル河岸36番地にあるパリ警視庁。そこに次期長官の座を競う二人の警視がいた。部下からの信頼厚く、正義感溢れるレオ・ヴリンクス (ダニエル・オートゥイユ)、もう一人は権力志向が強い野心家のドニ・クラン (ジェラール・ドパルデュー)。かつて親友だった二人は、同じ女性カミーユ (ヴァレリア・ゴリノ)を愛した。結局はレオが彼女と結婚して2人の友情は壊れ、今では争い合う宿敵同士になっていた。そんな時、パリで現金輸送車の強盗殺人事件が多発する。犯人逮捕のため、特別体制チームの責任者にレオが任命される。ライバルに犯人逮捕の手柄を奪われたくないドニは、卑劣な手段で対抗する・・・。特典映像には予告編を収録。リーフレット、ポストカード (2種)付き。