La Menace 4K Restored Ver. (Special Price)

[Machine Translation] Montand, who played a veteran detective trying to clear his name in the classic "Midnight Detective," is now on the run to disrupt an investigation into his girlfriend's disappearance! The tense investigation is depicted from the viewpoints of both the pursuer and the pursued. Is there a tomorrow for the man who is being hunted? The long-awaited crime action film that you can't take your eyes off until the very end! Dominique, a wealthy businesswoman, is thinking of marrying Henri Savin ( Yves Montand ), the vice president of the company, whom she is in love with. Meanwhile, Henri has fallen in love with the young Julie and has decided to start his own business. Dominique becomes jealous and, unable to bear the situation, throws himself off a cliff. The police find the body and rule it a murder. Julie is named as the most important suspect, and Henri is suspected of being an accomplice. Henri tries to clear Julie's name by creating a cover story to make her suspect him alone. A 72-minute documentary "The Story of Alain Corneau" is included as a bonus feature.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

名作『真夜中の刑事』では、自身に向けられた嫌疑を晴らすべく奔走するベテラン刑事を演じたモンタンが、今度は恋人の身に迫る捜査をかく乱するためにひた走る! 追う側と追われる側、双方の視点で描かれる緊迫の捜査。追い詰められていく男に明日はあるのか? 最後の最後まで目が離せないクライムアクション待望の登場! ──大富豪の女経営者ドミニクは、熱愛する副社長アンリ・サヴァン (イヴ・モンタン)との結婚を考えていた。一方アンリは、若いジュリーと恋に落ち、独立を決意していた。嫉妬に狂ったドミニクは、事態に耐えかね、崖から身を投げてしまう。死体を発見した警察は殺人事件と断定。ジュリーを最重要容疑者とし、アンリにも共犯の嫌疑がかけられる。かくしてアンリはジュリーの容疑を晴らそうと偽装工作を行い、自分一人に疑いの目を向けさせようとするが・・・。特典映像にはドキュメンタリー 「アラン・コルノーを語る」 (72分)を収録。