Diva [30th Anniversary HD Remastered Edition]

[Machine Translation] Jules, a young postman with a passion for music, secretly records an aria from the opera "Wally" sung by Cynthia Hawkins, a beautiful and mysterious black opera singer known as the Diva (Goddess of Song), at a concert. The tape of Cynthia, who would never allow her songs to be recorded, and the tape of Jules' confession revealing the secrets of a prostitution ring that was accidentally slipped onto Jules' mobiletta (moped). Jules is pursued by the police, a pair of punk-fashioned hit men, and a Taiwanese record label that wants to pirate the tapes. Jules' friend Gorodish, an eccentric man who dreams of "stopping the waves," and his partner Alba solve the complicated cases one by one, as if they were putting together a jigsaw puzzle. A beautiful love romance between Jules, a music lover, and Cynthia, a beautiful music diva, and at the same time a suspense thriller about two tapes, this is the first feature film by Jean-Jacques Benex and a masterpiece in its own right. The film's stylistic unity based on the color blue, the loft like a different space where Jules lives with his scrap car as an object, the strange apartment in Gorodish where various pop art pieces are scattered and the girl Alba roller-skates, or the maze-like complexity of the Paris subway where Jules escapes, all seem to correspond with the film's sense of beauty and the film's sense of humor. The film's narrative is a response to the complexities of the city. This film is full of originality, excitement, and fun. ( First shown in Japan in 1981 )

Special Feature / Bonus Track: original trailer(s)

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

音楽を熱烈に愛する郵便配達人の青年ジュールは、ディーバ(=歌の女神)と呼ばれる美しく神秘的な黒人オペラ歌手シンシアホーキンスの歌うオペラ「ワリー」のアリアを、コンサート会場で密かに録音する。自分の歌の録音を決して許さないシンシアのテープと、偶然ジュールの乗るモビレッタ(原付自転車)にまぎれこんだ売春組織の秘密を暴露した告白テープ。この2本のサウンド・テープを持つジュールを追って、警察、パンク・ファッションの殺し屋2人組、さらに海賊版製作をもくろむ台湾系のレコード業者など、さまざまな人影が交錯する。ジュールの友人で、"波を止めること"を夢見る風変わりな男ゴロディッシュとパートナーのアルバは、複雑にからみ合った事件を、あたかもジグゾーパズルをくみ上げるがごとく、ひとつひとつ見事に解決してゆく・・・。音楽を愛する主人公、ジュールと美しき音楽のディーバ、シンシアとの美しいラブ・ロマンスであるのと同時に、2本のテープをめぐるサスペンス・スリラーでもある本作は、ジャン=ジャック・ベネックス監督の長編第1作にしてまさに傑作と呼ぶに相応しい作品である。青の色彩を基調とした統一された様式美、ジュールの住むスクラップ・カーがオブジェとして飾られた異空間の様なロフト、様々なポップ・アートが点在し、少女アルバがローラー・スケートで走るゴロディッシュの奇妙なアパルトマン、またはジュールが逃走するパリの地下鉄の迷路の様な複雑さと呼応するような物語性。この作品は独創的な刺激と面白さに満ちている。(1981年日本初公開)

映像特典: オリジナル劇場予告編